Автор [Elena*] задал вопрос в разделе Отдых за рубежом
Если в Шанхае разговаривать не на Шанхайском диалекте, тебя поймут??? и получил лучший ответ
Ответ от Ѐуслан Хайрулин[эксперт]
Поймут, не факт что ты нарвёшься не на тот диалект, ну а если ты ещё и писать умеешь на китайском, то 100% поймут. китайский язык действительно имеет очень много диалектов, но иероглифы очень и очень похожи не спутаешь, так же как и тюркские языки т. е. (татарский, башкирский, и так далее)
Ответ от Alafira[гуру]
поймут. и на английском, через пень колоду, но поймут. Правда, китайский английский, как и вообще азиатский английский, может ну очень не похож на оригинал.
Шанхай, это огромный бизнес-центр и в поисках работы, люди несмотря на китайский вариант прописки едут туда из огромного количества китйских регионов. Поэтому поймут все, но шанхайская чуть заносчивоссть (ой, уж мы-то шанхайцы не чета медленным пекинцам, которые только бюрокраитю разводят и т. д. ) проявляться не в открытую, но будет. Но к иностранцам, приехавшим в Шанхай отношение было очень хорошее. И с огромным удовольствием Вам объяснят дорогу.
поймут. и на английском, через пень колоду, но поймут. Правда, китайский английский, как и вообще азиатский английский, может ну очень не похож на оригинал.
Шанхай, это огромный бизнес-центр и в поисках работы, люди несмотря на китайский вариант прописки едут туда из огромного количества китйских регионов. Поэтому поймут все, но шанхайская чуть заносчивоссть (ой, уж мы-то шанхайцы не чета медленным пекинцам, которые только бюрокраитю разводят и т. д. ) проявляться не в открытую, но будет. Но к иностранцам, приехавшим в Шанхай отношение было очень хорошее. И с огромным удовольствием Вам объяснят дорогу.
Ответ от Анатолий Мусоров[гуру]
Поймут стопудово, плюс Русский - вообще отлично!
Поймут стопудово, плюс Русский - вообще отлично!
Ответ от Дядька Нилыч[гуру]
В Шанхае много народа со всего Китая - это же просто огромный город. Поймут точно - там почти все говорят на Путунхуа.
В Шанхае много народа со всего Китая - это же просто огромный город. Поймут точно - там почти все говорят на Путунхуа.
Ответ от LIGUANGJUN[активный]
да если говарите путунхуа поймут конечно
да если говарите путунхуа поймут конечно
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Если в Шанхае разговаривать не на Шанхайском диалекте, тебя поймут???
спросили в Аньхой
Китайский язык, его виды и где какой вид используется
Северные диалекты (гуаньхуа или бэйфанхуа)
Распространение восьми основных севернокитайских
подробнее...
Китайский язык, его виды и где какой вид используется
Северные диалекты (гуаньхуа или бэйфанхуа)
Распространение восьми основных севернокитайских
подробнее...
спросили в 1206 год
Какой самый большой город в мире?
Самый большой город в мире
Попробуем выяснить, какой же город является самым большим городом в
подробнее...
Какой самый большой город в мире?
Самый большой город в мире
Попробуем выяснить, какой же город является самым большим городом в
подробнее...