Автор Дарья задал вопрос в разделе Музыка
какая разница в переводе между "she lost control" и "She's Lost Control"? и получил лучший ответ
Ответ от Mihail Ropot[гуру]
В первом случае переводится так: Она потеряла контроль
Во втором случае переводится примерно так : Она, таки да, потеряла контроль.
Прошедшее законченное. В идиотическом английском аж 16 разных времён, тогда как в нормальных языках их всего 3.
Ответ от Максим Газинский[мастер]
в переводе-никакой разницы
в переводе-никакой разницы
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: какая разница в переводе между "she lost control" и "She's Lost Control"?
спросили в Музыка Песни M I A
кто знает текст этой песни Marilena Buck and William Kingswood – Feeling Lost !? Киньте в интернете нигде не могу найти
плохо ищете)
I’m feeling lost today
I’ve tried to find my way back, but the
подробнее...
кто знает текст этой песни Marilena Buck and William Kingswood – Feeling Lost !? Киньте в интернете нигде не могу найти
плохо ищете)
I’m feeling lost today
I’ve tried to find my way back, but the
подробнее...
спросили в The question Tellegram
Задания по английскому языку. Passive Voice.
267.
1. Nobody saw him yesterday. 2. The telegram will be received tomorrow. 3. He will give
подробнее...
Задания по английскому языку. Passive Voice.
267.
1. Nobody saw him yesterday. 2. The telegram will be received tomorrow. 3. He will give
подробнее...
спросили в Borland
нужна краткая биография учёного на английском языке
Kakogo u4jonogo?
Einstein, Albert
(1879–1955). Any list of the greatest
подробнее...
нужна краткая биография учёного на английском языке
Kakogo u4jonogo?
Einstein, Albert
(1879–1955). Any list of the greatest
подробнее...
спросили в Музыка Alphaville
Подскажите самые зарубежные популярные хиты 80-90-х?
Sabrina - Boys (3:51)
Status Quo - In the army now (4:37)
Fancy - Flames of love (3:53)
подробнее...
Подскажите самые зарубежные популярные хиты 80-90-х?
Sabrina - Boys (3:51)
Status Quo - In the army now (4:37)
Fancy - Flames of love (3:53)
подробнее...
спросили в Музыка
Слова песни LP "Numb"
Numb
I\'m tired of being what you want me to be
Feeling so faithless lost under the
подробнее...
Слова песни LP "Numb"
Numb
I\'m tired of being what you want me to be
Feeling so faithless lost under the
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
спросили в Музыка Ace of Base
Где можно найти список иностранных хитов 90-х годов, преимущественно 96-97-го года?
Зарубежные золотые хиты 90-х
001 E-TYPE - SET THE WORLD ON FIRE.mp3
002 ACE OF BASE
подробнее...
Где можно найти список иностранных хитов 90-х годов, преимущественно 96-97-го года?
Зарубежные золотые хиты 90-х
001 E-TYPE - SET THE WORLD ON FIRE.mp3
002 ACE OF BASE
подробнее...
спросили в Artiste Canonical Ltd
напишите сочинение о масленице на английском буду оч презнателен
MaslenitsaМасленица
Since long ago there is a tradition in Russia to say “goodbye” to
подробнее...
напишите сочинение о масленице на английском буду оч презнателен
MaslenitsaМасленица
Since long ago there is a tradition in Russia to say “goodbye” to
подробнее...
Помогите пожалуйста найти "Над пропастью во ржи" краткое содержание на английском.
Seventeen year old Holden Caulfield, who is in a sanatorium, remembers "that crazy story that
подробнее...
спросили в Музыка
Позитивный энергичный рок/ панк-рок/ ска? Музыка бодрящая и поднимающая настроение.
My Chemical Romance -The Sharpest Lives
Sha-Boom - Desperado
U.D.O. -
подробнее...
Позитивный энергичный рок/ панк-рок/ ска? Музыка бодрящая и поднимающая настроение.
My Chemical Romance -The Sharpest Lives
Sha-Boom - Desperado
U.D.O. -
подробнее...
спросили в Armscor Danamon Open
сочинение по английскому на тему "Моя квартира". макс 10 предложений (заранее спасибо)
My Flat
We have a nice flat in a new block of flats. Our flat is on the fifth floor of a
подробнее...
сочинение по английскому на тему "Моя квартира". макс 10 предложений (заранее спасибо)
My Flat
We have a nice flat in a new block of flats. Our flat is on the fifth floor of a
подробнее...
спросили в Музыка Setra
помогите!!! Найти текст или перевод песни!!! Slide - Shooting Star - текст или перевод!!! Пожалуйсто!!! Спасибо!!!
Shooting Star - Andrew Murray
Strange days these, another beer please,
Give me
подробнее...
помогите!!! Найти текст или перевод песни!!! Slide - Shooting Star - текст или перевод!!! Пожалуйсто!!! Спасибо!!!
Shooting Star - Andrew Murray
Strange days these, another beer please,
Give me
подробнее...
спросили в Музыка
Напишите пожалуйста перевод песни Майкла Джексона - Get out of my mind...
эта песня?
Life is just a lonely highway
I'm out here on the open road
I'm old
подробнее...
Напишите пожалуйста перевод песни Майкла Джексона - Get out of my mind...
эта песня?
Life is just a lonely highway
I'm out here on the open road
I'm old
подробнее...
спросили в Royal Jordanian
Перевод песни Майкла Джексона Will You Be There
Will You Be There (оригинал Michael Jackson )
Hold me
Like the river jordan
And I will
подробнее...
Перевод песни Майкла Джексона Will You Be There
Will You Be There (оригинал Michael Jackson )
Hold me
Like the river jordan
And I will
подробнее...
спросили в Russia today América TV
Рассказ о спорте на английском языке.
Вот топик побольше:
Extreme sports
Speed, excitement, danger. You can find all these in
подробнее...
Рассказ о спорте на английском языке.
Вот топик побольше:
Extreme sports
Speed, excitement, danger. You can find all these in
подробнее...
спросили в Journey Kingdom Hearts
Посоветуйте хороший добрый фильм
семейные фильмы. многое сама раньше с родителями смотрела.
Лавка чудес / Mr. Magorium's
подробнее...
Посоветуйте хороший добрый фильм
семейные фильмы. многое сама раньше с родителями смотрела.
Лавка чудес / Mr. Magorium's
подробнее...