she ship

Ответ от PeIG[гуру]
She может ставиться с неодушевленным предметом в том случае если например это чей-то любимый корабль

Ответ от МаринаНиколаевна Семеновых[новичек]
это историческая закономерность...сейчас об'ясню...Англия расположена на архипелаге и что бы завоевывать территории необходимо было строить корабли, самолетов тогда не было... к тому же пиратство, рыболовство-все что принасило финансы в казну было связанно у англичан с кораблями, вот они и обращались с ними как с девушкамиSHE-ЛЮБИЛИ!

Ответ от А Ф[гуру]
Слышал такую версию: Корабли часто называли и называют в честь монархов. Нельзя же применительно к королеве употреблять местоимение ОНО. Отсюда и пошло.

Ответ от ((*`*:•,Oле,•:°:•,4Каа,•:*`*))[гуру]
korablestroenie igralo nemalovazhnuju rol' v razvitii stany, nu flot tam, zaschita i vse takoe, oni svoimi korobljami vsegda gordilis', vot i otrazilos v jazyke, olizetvorili korabl'. kstati v nicke oshibku isprav.

Ответ от In_bloomwood[гуру]
не только "корабль" заменяется местоимением "она". многие другие транспортные средства (car, boat) тоже. никакого логического объяснения этому нет, просто эволюция английского языка...

Ответ от 3 ответа[гуру]

Ответ от 3 ответа[гуру]