шекспир сонеты на английском



шекспировские сонеты

Автор Денис Пенков задал вопрос в разделе Литература

Дайте пожалуйста текст Самого короткого сонета Шекспира и получил лучший ответ

Ответ от Ёергей Смолицкий[гуру]
Самый короткий найти затруднительно.
Здесь:
все 154 сонета в переводах С. Маршака, рядом помещен английский оригинальный текст.
Как Вам уже написали, все они состоят из 14 строк. Чтобы найти самый короткий, нужно считать количество букв в них. Ничего страшного, компьютер легко и быстро справляется с такой задачей. Вызываете сонеты по одному, запрашиваете количество букв и находите самый короткий.
Удачи!

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Дайте пожалуйста текст Самого короткого сонета Шекспира

Что такое сонеты?
Сонет (итал. sonetto, окс. sonet) — твёрдая поэтическая форма: стихотворение из 14 строк,
подробнее...
спросили в Другое Дист
что такое сонет
Сонет (итал. sonetto, окс. sonet) — твёрдая поэтическая форма: стихотворение из 14 строк,
подробнее...
спросили в Музыка
что такое сонет ?
сонет
(итал. sonetto, от итал. sonare – звучать) , твёрдая форма, лирическое стихотворение из
подробнее...
спросили в Шекспир
Кому Шекспир посвятил этот сонет? В чём его смысл?
To the onlie begetter of
These insuing sonnets
Mr. W.H. All Happinesse
And that
подробнее...

Какие существуют разновидности сонетов? По рифмовкам, расположению строк и т. д.?
Сонет (итал. sonetto, окс. sonet) — твёрдая поэтическая форма: стихотворение из 14 строк,
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
спросили в Шекспир Сонеты
сколько сонет у У. Шекспира? точно сколько он их написал:)
Всего 154 сонета, которые были собраны в сборник и изданы в 1609г. при жизни
подробнее...

Отличительные признаки сонета как лирического жанра....перечислите????
1). В сонетах, особенно в сонетных циклах, ощутимо максимальное сближение автора и лирического
подробнее...
спросили в Петрарка
Что особенного в сонетах Петрарки?
Классическое выражение сонет получил у Петрарки, написавшего их свыше трехсот.
подробнее...

Как сложить прекрасную мозаику из слов)
Я мозаику сложу из разбившихся зеркал,
Свой корабль снаряжу в дальний путь-ВОСПОМИНАНЬЕ,подробнее...

Продолжите выражение - Ничего на свете лучше нет, чем... Ваше мнение ???)))
....чем бродить по белу свету! А вообще, ничего на свете лучше нету, чем любить и быть
подробнее...
спросили в Трагедия
В каком переводе лучше всего прочитать трагедию Уильяма Шекспира "Ромео и Джульетта" ? спасибо за ответ
Наилучший вариант на русском языке:

переводы Бориса Пастернака и Татьяны Львовны
подробнее...
спросили в Любовь Душевные
Нужен стих о любви. Очень душевный, чтоб слезы наворачивались!
Любви добиться – невозможно,
И невозможно заслужить.
Сказать «Люблю» - совсем
подробнее...
спросили в Шекспир
Что заставляло почти всех русских переводчиков Шекспира переводить и этот сонет как лирическое стихотворение?
Шекспир построил 130 сонет на противопоставлений сравнений-штампов с реалистическим образом своей
подробнее...
спросили в Шекспир
Какой ваш любимый сонет Шекспира?
Из множества переводов Сонетов Шекспира, мне ближе всего переводы Маршака.
Мне думается, что
подробнее...

Шекспир - это настоящее имя драматурга, или псевдоним?
Настоящее....))) )
ШЕКСПИР (Shakespeare) Уильям (23 апреля 1564, Стратфорд-он-Эйвон — 23 апреля
подробнее...
Союз немецкой экономики в Российской Федерации на Википедии
Посмотрите статью на википедии про Союз немецкой экономики в Российской Федерации
Союз нефтегазопромышленников России на Википедии
Посмотрите статью на википедии про Союз нефтегазопромышленников России
Союз обороны Эстонии на Википедии
Посмотрите статью на википедии про Союз обороны Эстонии
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*