Автор Ежики - это не только колючки 🙂 задал вопрос в разделе Прочие Авто-темы
А как правильно : водитель или шофёр? и получил лучший ответ
Ответ от IFox[гуру]
Слово шофер происходит от французского chauffeur, в первоначальном значении «кочегар, истопник» , от chauffer «нагревать, греть, топить» .
В значении «водитель» употребляется с начала XX века.
Думаю, что по отношению к автомобилям это слово стали употреблять не случайно, ведь первые самодвижущиеся экипажи были паровыми.
Ответ от Конь в пальто[гуру]
правильно : водитель
правильно : водитель
Ответ от Андрей Курочкин[гуру]
шофер сейчас наверное уже устаревшее. Первоначально - водитель машины. А само слово водитель имеет более широкий смысл - водитель всех автотранспортных средств, независимо от категории транспорта
шофер сейчас наверное уже устаревшее. Первоначально - водитель машины. А само слово водитель имеет более широкий смысл - водитель всех автотранспортных средств, независимо от категории транспорта
Ответ от Колхоз Мичурин[гуру]
правильно ВОДИЛА и шОфер...
правильно ВОДИЛА и шОфер...
Ответ от Ильфат[мастер]
рулильщик! )))
рулильщик! )))
Ответ от Octopus[гуру]
Правильно: "шеф, два счётчика! " 🙂
Правильно: "шеф, два счётчика! " 🙂
Ответ от Антон иванов[новичек]
шовёр он кого то возит ну на него типа работает !! а водитель сам себя возит !!!
шовёр он кого то возит ну на него типа работает !! а водитель сам себя возит !!!
Ответ от ИмяФамилия[гуру]
А ещё ездун и ездец
А ещё ездун и ездец
Ответ от Иван Ткач[активный]
по моему шофер в переводе и есть водитель. не помню с какого. может с французского.
по моему шофер в переводе и есть водитель. не помню с какого. может с французского.
Ответ от **КОЗЫРНОЙ**[гуру]
Хоть в лоб, хоть по лбу!
Хоть в лоб, хоть по лбу!
Ответ от Ёергей Калеев[гуру]
Шоффёр
Шоффёр
Ответ от Џ видела голую Новодворскую![гуру]
шофер - это кочегар по-французски. когда машины были на паровой тяге, это название было актуальным, а с появлением двс безнадежно устарело. а водитель - это калька английского слова driver.
шофер - это кочегар по-французски. когда машины были на паровой тяге, это название было актуальным, а с появлением двс безнадежно устарело. а водитель - это калька английского слова driver.
Ответ от Денис Давыдов[гуру]
все владельцы авто делятся на 3 типа:
- Водитель - тот, который и чинит и водит машину,
- Наездник - тот который только ездит на ней,
- Шофёр - тот который только чинит ее, лижбы никуда не ездить
все владельцы авто делятся на 3 типа:
- Водитель - тот, который и чинит и водит машину,
- Наездник - тот который только ездит на ней,
- Шофёр - тот который только чинит ее, лижбы никуда не ездить
Ответ от Александр Ильин[гуру]
Имхо, шофер - профессия, а водитель -- лицо, управляющее ТС
Имхо, шофер - профессия, а водитель -- лицо, управляющее ТС
Ответ от ЀУСЛАН ГАБАЙДУЛЛИН[новичек]
вадитель Это тот кто только водитю А шофер это тот кто знает все в машине
вадитель Это тот кто только водитю А шофер это тот кто знает все в машине
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: А как правильно : водитель или шофёр?
спросили в Езда Лихачи
Водитель - Асс - это кто ???Кто ездит аккуратно ? Или наоборот лихач ,но без аварий ??
с одним таким шофёром был знаком - ездил всегда быстро, но при этом никому не доставляя неудобств:
подробнее...
Водитель - Асс - это кто ???Кто ездит аккуратно ? Или наоборот лихач ,но без аварий ??
с одним таким шофёром был знаком - ездил всегда быстро, но при этом никому не доставляя неудобств:
подробнее...
спросили в Водитель
Чем отличается шофер от водителя?
Води́тель или шофёр (фр. chauffeur — «истопник» ) — человек, управляющий транспортным
подробнее...
Чем отличается шофер от водителя?
Води́тель или шофёр (фр. chauffeur — «истопник» ) — человек, управляющий транспортным
подробнее...
спросили в Другое
А известно ли кто убил генрала Романовского белой гвардии в Константинополе
22 марта 1920, после назначения генерала барона П. Н. Врангеля Главнокомандующим, Романовский
подробнее...
А известно ли кто убил генрала Романовского белой гвардии в Константинополе
22 марта 1920, после назначения генерала барона П. Н. Врангеля Главнокомандующим, Романовский
подробнее...
назовите отличия между водителем и шофером!?
Водитель — то же, что шофёр; тот, кто управляет автомобилем или иным колёcным.
Личный
подробнее...
спросили в Создатель
Кто является создателем знаменитых Симпсонов?
Мэтт Грейнинг (англ. Matt Groening, полный вариант Matthew Abram Groening) — создатель, творческий
подробнее...
Кто является создателем знаменитых Симпсонов?
Мэтт Грейнинг (англ. Matt Groening, полный вариант Matthew Abram Groening) — создатель, творческий
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
Есть по чуйскому тракту дорога-слова из старой песни.А вы там ездили?Что там особенного?Почему про эту дорогу есть песня
Это не Чуйский тракт конечно. Но это совсем недалеко от него. Чуйский тракт асфальтирован по обрыву
подробнее...
Бушмены кто они?
Бушмены - африканцы, племя было так названо от слова Буш - куст, они жили в местах редколесья и
подробнее...
Укажите, какое средство речевой выразительности используется в предложении: Куда это они ползут?
чтобы понять это необходим текст. Вы же выписали это предложение из какого-то текста,
подробнее...
Что такое minced oath?? Как это переводится?
Вот что пишет Urban Dictionary:
"An expression based on swear words that are less offensive.
подробнее...
какие есть разновидности значка "Отличный Шофер"???
Знак “Отличный шофёр”
Знак (значок) изготовлялся из жёлтого металла с наложением
подробнее...
Чем пожарники отличаются от пожарных?
С конца XIХ – начала ХХ века в разговорно-обиходной речи, в нелитературном просторечии вместо слова
подробнее...