Море сигареты
Автор Ўрий Юрьевич задал вопрос в разделе Лингвистика
сигареты называются More, что в переводе с английского (больше) или перевод неправельный? и получил лучший ответ
Ответ от Валентина К[гуру]
Сигареты More: More значит больше.
Слоган сигарет (зарегистрировано и сертифицировано)
Ответ от Tinky[новичек]
правильный
правильный
Ответ от Secret[гуру]
а там на три крошки настоящего табака больше, чем в предыдущих сортах
а там на три крошки настоящего табака больше, чем в предыдущих сортах
Ответ от Sergei Potapov[гуру]
может это итальянский язык? тода вроде как любовь...
может это итальянский язык? тода вроде как любовь...
Ответ от Alessandro Zvelagoni[гуру]
Так и переводиться))
Так и переводиться))
Ответ от 13[активный]
More - больше. В данном контексте - больше, чем сигареты
More - больше. В данном контексте - больше, чем сигареты
Ответ от Ѝлли[гуру]
всё там пральна... более лёгкие. более крепкие и вообще более-боле мерзкие (
всё там пральна... более лёгкие. более крепкие и вообще более-боле мерзкие (
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: сигареты называются More, что в переводе с английского (больше) или перевод неправельный?