сити по английски



Автор Андрей Ниничук задал вопрос в разделе Лингвистика

Когда пишешь адрес по англ. "city" пишется после или до название города? и получил лучший ответ

Ответ от THUNNUS[гуру]
нигде не пишется. Это пишется только для городов США и только в случаях, когда город и штат (округ) носят одинаковое название, чтобы было понятно о чём речь идёт. Есть Канзас Сити в Миссури, а есть штат Канзас например.

Ответ от *****[гуру]
А для чего Вам это "city"? Пытаетесь по аналогии с украинским адресом написать? ))

Ответ от Rus[гуру]
В английском не принято, в отличие от русского, писать "город", "поселок", "станица" и т. п. "city" пишут только в том случае, если это составная часть названия города, например, Kansas City. Кстати, Канзас-сити есть не только в Миссури (Kansas City, MO), но и в Канзасе (Kansas City, KS). Вообще в США много населенных пунктов с одинаковыми названиями, поэтому там в адресе обязательно указывают сокращенное название штата. Поскольку подобные вещи случаются и на просторах нашей Родины, то, если Вы пишете кому-то свой адрес, не забудьте указать почтовый индекс и регион.

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Когда пишешь адрес по англ. "city" пишется после или до название города?

одежда для игры Лав сити 3д
А как называется по английски?

Анастасия Рири
Просветленный
(32118)подробнее...
спросили в 1086 год
Многие английские города заканчиваются на "честер". что означает "честер?
Старинный Честер, основанный две тысячи лет назад, до наших дней существует в форме римской
подробнее...
спросили в Футбол Манчестер
какого МЕСЯЦА заснована футбольная команда Манчестер Сити
Основатель футбольного клуба, именуемого сегодня «Манчестер Сити» , родилась в 1855 году. Анна
подробнее...

Как называються все 4 части Англии на английском
London is divided into several parts: the City, Westminster, the West End, and the East End.подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
спросили в Другое 1831 год
лондон на темзе в другой стране
По-английски Темза – скорее не "она", а "он". "Отец-Темза", "Темза-батюшка" - звучит непривычно для
подробнее...
спросили в Подсчет
что означает САЙГОН?
Хошимин (Сайгон) является самым большим городом Вьетнама (по разным оценкам и подсчетам, от 5 до 7
подробнее...

GTA San Andreas. Какие есть официальные дополнения,продолжения? Самоделкины не предлагать!
Есть замечательные самоделки сделанные целыми командами:
ЮнайтедСити (обычный город заменяется
подробнее...
спросили в Футбол
Какой самый дорогой трансфер футболиста на данный момент состоялся?
1. Криштиано Роналду (МЮ – Реал Мадрид) , 94 млн. евро. В мадридский Реал вернулся Флорентино
подробнее...
спросили в Спорт
Что такое скелетон?
Скелетон (англ. skeleton, букв. — скелет, каркас) , вид спорта, представляющий собой спуск по
подробнее...
спросили в 1173 год 1174 год
В каком городе...
I'm Popeye the Sailor Man. I am what I am and that's all that I am.
Первые скульптурки моряка
подробнее...
спросили в Язу Сити
Как по-английски будет "Какая у вас погода?"
What's the weather in your town (city)? (Уатс зэ вэзэ ин ё таун (сити)) ? Дословно - какая погода в
подробнее...
спросили в Общество Люблю
Как по английски будет - Я тебя люблю
Лично для тебя... подружка) )
=====
Я тебя люблю на всех языках мира:
1. Абхазский
подробнее...
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*