ский

Ответ от Дмитрий Мартынов[гуру]
Илья Ильич, Вы, судя по всему, уже выработали теорию, и чаще всего поколебать её уже невозможно. Но всё-таки постараюсь дать квалифицированный ответ (хотя и не филолог) .
Итак, начну с примера:
Многие фамилии, оканчивающиеся на -ский, -цкий, образованы от других собственных имен, чаще всего - от географических названий. Приводим ваши фамилии в порядке алфавита.
Н. И. Вязовецкая (Москва) : Моя фамилия, казалось бы, редкая, но в некоторых городах, например, в Кашире, Серебряных Прудах и в деревне, где я родилась, я встречала своих однофамильцев. Расскажите, пожалуйста, о происхождении моей фамилии.
Суперанская: Вязовецкий - фамилия образована от названия населенного пункта Вязовец Хмельницкой области.
Ю. Ю. Зубовский (Санкт-Петербург) : Ударение в моей фамилии всегда ставилось на втором слоге, но учительница в школе ставила ударение на первый слог. Я нашел сведения о моем прапрадеде, приходском священнике, но архивный поиск вывел меня и на польские истоки моей фамилии.
Суперанская: Зубовский - фамилия может быть русской и польской, украинской, белорусской. В разных местах бывшего СССР есть населенные места с названиями Зубово, Зубовка, образованными от имени человека Зуб (такое имя было широко распространено в древности) или от фамилии Зубов. В разных местах Польши, а также в Б елоруссии есть поселения с названиями Зубовице и Зубово. У выходцев из этих мест образовалась фамилия Зубовский.
Л. Р. Каминский (г. Новопавловск, Ставропольский край) : Интересно происхождение моей фамилии. Чья она - русская, украинская, польская или еврейская?
Суперанская: Каминский - возможно, орфографический вариант фамилии Каменский. Последняя фамилия образована от названия реки Каменка и Каменского стана Бежецкого уезда. Но в Ивановской области есть населенный пункт Каминский, а в Курганской - Каминское, возможно, эти названия связаны с древнерусским именем Комина, производным от Ком, Комок. Фамилия Каминский фиксируется в Польше с 1386 г. и считается производной от многочисленных географических названий с основой "камень". Встречается, однако, вариант фамилии Коминский, поскольку в безударном положении гласные "о" и "а" различаются не всегда.
Л. Д. Ревуцкий (Москва) : Предполагаю, что где-то в Польше находился городок Ревуцк, но я не нашел такого на карте. Откуда же произошла моя фамилия?
Суперанская: Ревуцкий - фамилия может быть образована от названия поселения Ревучий Красноярского края. Фамилия известна также в Польше с 1743 г. , где ее производят от названия населенного места Ревуца.
Казус вот почему: у евреев фамилий не было. евреям жившим в Польше поляки дали фамилии на свой лад. Это так же как фамилии Ибрагимов, Махмудов и т. д. Т. е эти фамилии были даны на русский манер так как эти гомосапиенсы жили в Российской Империи. Так и евреи на ий - жили в Польше.
Вижу, Вадим понял меня сугубо превратно: фамилии у поляков появились раньше, чем у русских. И имели, как правило, отношение к прозвищам и происхождению, главным образом, в географическом аспекте.
Источник: