Whispers in the dark
Автор Ѝлизабет Гезалова задал вопрос в разделе Музыка
Напишите пожалуйста КРАСИВЫЙ перевод песни Skillet – Whispers In The Dark. и получил лучший ответ
Ответ от Инаба Хироши[гуру]
Пускай все - ложь,
Что ты Мне говоришь,
Но все равно
Ты Мне принадлежишь,
А любовь ждет лишь роз,
Чтоб лепестками стали капли слез!
Пускай все - ложь,
Что ты Мне говоришь,
Но все равно
Ты Мне принадлежишь,
А любовь ждет лишь роз,
Чтоб лепестками стали капли слез!
Я буду Тем, кто обнимет,
Я буду Тем, кто тебя примет.
Вся любовь, что во Мне,
Пылает, как в огне!
Нет, ты больше не одна,
Когда наступит тьма,
Дам свет звезде!
Слышишь шепот в темноте?!
Нет, ты больше не одна,
Наступит тьма, но знай,
Что Я - везде!
Слышишь шепот в темноте,
Шепот в темноте?!
Ты одинока, разбита,
Ты - обнаженная кукла!
Алых роз ждет любовь,
Чтоб укрыть тебя ими вновь!
Я буду Тем, Кто тебя найдет,
И за Собой, Кто тебя поведет!
Вся любовь, что во Мне,
Пылает, как в огне!
Нет, ты больше не одна,
Когда наступит тьма,
Дам свет звезде!
Слышишь шепот в темноте?!
Нет, ты больше не одна,
Наступит тьма, но знай,
Что Я - везде!
Слышишь шепот в темноте?!
Нет, ты больше не одна,
Когда наступит тьма,
Дам свет звезде!
Слышишь шепот в темноте?!
Нет, ты больше не одна,
Наступит тьма, но знай,
Что Я - везде!
Слышишь шепот в темноте,
Шепот в темноте?!
Шепот в темноте,
Шепот в темноте,
Шепот во темноте!
Источник: The PanHeads Band
На какие песни группы Skillet есть каверы на русском?
whispers in the dark
Lucy
Hero
Comatose
Monster
Напишите все песни Skillet!!! По альбомам!!!
1996: Skillet
01. I Can (04:18)
02. Gasoline (04:02)
03. Saturn (05:09)
04. My
подробнее...
Подскажите классные песни! Желательно английские)) А то слушать нечего...
1. Gysnoize - If I Knew (2:55)
2. Lukas Termena, Angelika Borof - Endless (Original Mix)
подробнее...
Красивые грустные иностранные песни
Sonata Arctica - Tallulah, Shy, Letter to Dana
Lunatica - The Power of Love
Назовите лучшие песни группы skillet,прошу через точку.
мои любимые :
Comatose. Falling inside the black. Say goodbye. Monster.
подробнее...
Музыка. Что за группа SKILLET ???Я про них ничего не слышал !!!Кто они такие???
Рок-группа из города Мемфис, была основана в 1996 году. На данный момент группой выпущено 8
подробнее...
Помогите! КАК ЗНАТЬ ГДЕ НАДО ПИСАТЬ İN ORDER TO, А ГДЕ so as
Можно заметить, что в приведенных примерах главное и придаточное предложения
подробнее...
Какие игры пойдут на видеокарту Intel HD Graphics?
Какая модель если hd 4000 arma 3 и все игры, так как это ГТ 640
fdasfegg
подробнее...
перевод песни within temptation-angels
Angels
Sparkling angel I believed
you were my saviour in my time of need.
Blinded by
подробнее...
СРОЧНО!!! Нужны анекдоты на английском языке про школу!!!
SCHOOL JOKES
Mother: What did you learn in school today
Son: How to write
Mother:
подробнее...
Red 7 - Heartbeat слова песни
Heartbeat:
I can hear your heartbeat, knocking on the window,
I can felt the weight deep
подробнее...
Посоветуйте хорошие игры 2005-2010 года выпуска?
Шутеры и экшены - Call of Duty 2/4/World at War/Modern Warfare 2/Black Ops, Battlefield 2/2142/Bad
подробнее...
Кто читал коты воители...
Коты-Воители (оригинальный цикл) и далее в хронологиии... .
Первый цикл серии
подробнее...
дайте пожалуйста список фильмов и мультиков про лошадей
а облака словно белогривые лошадки -
подробнее...
Вопрос тем кто служил, что такое ДБУ?
Это относится к ракетным войскам и войскам ПВО!!!! Раннее обнаружение и ведение воздушных
подробнее...