скотч по английски

Ответ от Ўлечка[мастер]
Английское слово "scotch", прежде всего, означает "шотландцы", "шотландский". Ещё так называют виски. Когда же мы произносим "скотч", то обычно имеем в виду склеивающую (клейкую, липкую) ленту. Вот уже почти 70 лет компания 3М пытается убедить мир в том, что «скотч» - это ее собственная торговая марка, и никто не имеет права использовать ее без согласия на то корпорации. Однако, все это время миллионы людей по-прежнему пребывают в уверенности, что скотч – это любая прозрачная клейкая лента.
История создания
Несмотря на свое название, скотч не был изобретён шотландцем или шотландкой, и даже случилось это не в Шотландии. Скотч придумали в Америке.
В 1923 году молодой человек по имени Ричард Дрю (Richard G. Drew) устроился на работу в скромную тогда компанию, занимавшуюся производством наждачной бумаги. Сейчас она известна всем под именем 3М.
В фирме Minnesota Mining and Manufacturing (именно так расшифровывается узнаваемое нами имя «3M») ему была уготована должность лабораторного техника.
Однако, он столкнулся с работой исследовательского подразделения «3М» , которое с момента своего основания всегда пыталось освоить новые виды деятельности, ввести инновации и революционные методики работы. Именно тогда этот «департамент изобретений» разрабатывал водонепроницаемые покрытия, экспериментируя с целлофаном.
Однажды Ричард заметил, что мастера, занимающиеся покраской кузовов автомобилей, испытывают затруднения: там, где поверхность нужно было покрасить двумя или более цветами. Разделительные линии получались неаккуратно. Для защиты одной окрашенной плоскости применяли специальные бумажки, которые отделялись от поверхности вместе с краской.
Создание водостойкой ленты, которая ровно и надежно приклеивалась бы к кузову и не портила краску при удалении, заняло у Дрю и его команды почти три года. Их первым продуктом стала бумажная лента, на которую в целях экономии было решено нанести клей лишь по краям. За это покупатели прозвали ее «шотландкой» (по–английски, scotch), что в Америке означает «скупой, экономный». Когда в 1925 году появилась более совершенная клейкая бумажная лента, компания (к слову сказать, добавив клея) так ее и назвала – Scotch. Образцы этой ленты были направлены автопроизводителям в Детройт. Вскоре за «скотчем» из автомобильной столицы Америки прибыло сразу три грузовика.
Изобретатель продолжил эксперименты, результатом которых стало появление через пять лет первого «скотча» , выполненного из каучука, масел и смол на целлофановой основе. Он был водонепроницаем и противостоял широкому диапазону температур.
Изначально скотч предназначался для запечатывания пищевой упаковки пекарями, бакалейщиками и упаковщиками мяса. Но люди, вынужденные экономить в период Великой Депрессии, сами придумали сотни новых способов применения скотча на работе и дома: от запечатывания пакетов с одеждой до хранения разбитых яиц. У ленты остался лишь один существенный недостаток: кончик скотча трудно было отделить от катушки. В 1932 году дополнили рулон скотча "встроенным" лезвием, что существенно облегчило использование ленты.
Коротко о некоторых видах скотча
В 2005 г. компания 3М торжественно отметила 75-летие изобретения скотча. 400 разновидностей скотча могут теперь клеиться с разной степенью клейкости, ко всем возможным поверхностям, с любых сторон, бросаться в глаза или быть незаметными.
На некоторых из видов скотча остановимся отдельно. Важно отметить, что, несмотря на одинаковое название, ленты сильно могут отличаться друг от друга по характеристикам при использовании разных типов клея и основы, что, соответственно меняет свойства лент
Источник: ссылка