скучаю по татарски



тебе по татарски

Автор Nina Shakurina задал вопрос в разделе Другое

кто знает татарский язык? Как по татарски будут фразы : "я скучаю по тебе" или "мне грустно без тебя"? и получил лучший ответ

Ответ от шахруддин израилов[гуру]
Мин сине бик яратам. Сине юксынам. (Я тебя очень люблю. Я по тебе скучаю, грущу, мне тебя не хватает) МЕН СИНЕ ЯРОТАМ_ПРИХОДИ К ВОРОТАМ!!!!

Ответ от К. А.М.[гуру]
Мин эч пошам син буйлап - я скучаю по тебе. Мин күңелсез синсез - мне грустно без тебя.

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: кто знает татарский язык? Как по татарски будут фразы : "я скучаю по тебе" или "мне грустно без тебя"?

Должна ли я в Татарстане говорить по татарски если у меня основной русский разговорный?
У нас в Татарстане двухъязычие! Не обязательно тебе говорить по татарски, если тебе обращаются по
подробнее...
спросили в Поцелуй
Какой поцелуй на Руси назывался "татарским поцелуем" и строго осуждался церковью?
В XIV веке в некоторых дошедших до нас покаянных сборниках Древней Руси поцелуй, который мы в
подробнее...
спросили в Алга Берги
анекдоты на татарском языке с переводом
Әти, сине математика укытучысы чакыра.
-Ник?
-Ну ул миннән сорый: "7 * 9 ничә була"-ди. Мин
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
спросили в Другое
кто дима билан по национальности?
Из Кабардино-Балкарии. Но по национальности русский.

Из интервью:
подробнее...
спросили в Вождь
Как на языке североамериканких индейцев сказать: привет тебе, вождь!
Каких именно: сиу, шошонов, навахо, чероки?

Чероки: U gv wi yu hi, o si yo
подробнее...

я тебя люблю по китайски
Французский - жё тэм
Испанский - тэ аму
Немецкий, идиш - их либэ дих
Армянский - ес
подробнее...

как сказать по-татарски"Родная моя"?
кадерлем - это мой дорогой (моя дорогая) . санды - это по-татарски вообще?? ? А "моя родная" -
подробнее...

Переведите на русский: Мин сине яратам, выходи к воротам!=))
Мин сине я ротам - это я тебя люблю по татарски, тока помоему пишется по другому.. =)
подробнее...
спросили в 1797 год 537 год
Происхождение названия Ахтуба ?
Ахтуба регулярно упоминается в географических описаниях, на картах, атласах, в повествованиях
подробнее...
спросили в Синие
Мин сине йоратам перевод нужен
Мин сине яратам - Перевод: Я тебя люблю!
Татарско-русский и русско-татарский электронный
подробнее...

Что такое кутак и как с ним правильно обращаться?
По болгарски или сербски - это угол, по татарски - член. Тебе по малолетству с ним не надо
подробнее...

Откуда пошло выражение "хитрый татарин"?
Мы не любим, чтобы нас обгоняли. Не любим и вряд ли допустим.
Может быть, причина нашей
подробнее...
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*