Автор Омрытагын задал вопрос в разделе Общество
Что слаще мёда ? и получил лучший ответ
Ответ от Ђатьяна[гуру]
Трава стевия слаще в несколько раз.
Ответ от [гуру]
Власть. Это главная сласть.
Власть. Это главная сласть.
Ответ от ?????[гуру]
Сахароза, Фруктоза, но мед вкуснее.
Сахароза, Фруктоза, но мед вкуснее.
Ответ от Ксеноморф обыкновенный[мастер]
Сахар .
Сахар .
Ответ от Борис Тэ[гуру]
сахарин, но он вредный
сахарин, но он вредный
Ответ от Александр[гуру]
Сало с медом)
Сало с медом)
Ответ от Alex Smith[гуру]
ВЕРЕСКОВЫЙ МЕДШотландская баллада
(из Роберта Стивенсона)
Из вереска напиток
Забыт давным-давно.
А был он слаще меда,
Пьянее, чем вино.
В котлах его варили
И пили всей семьей
Малютки-медовары
В пещерах под землей.
Пришел король шотландский,
Безжалостный к врагам,
Погнал он бедных пиктов
К скалистым берегам.
На вересковом поле,
На поле боевом
Лежал живой на мертвом
И мертвый - на живом.
_______
Лето в стране настало,
Вереск опять цветет,
Но некому готовить
Вересковый мед.
В своих могилках тесных,
В горах родной земли
Малютки-медовары
Приют себе нашли.
Король по склону едет
Над морем на коне,
А рядом реют чайки
С дорогой наравне.
Король глядит угрюмо:
"Опять в краю моем
Цветет медвяный вереск,
А меда мы не пьем! "
Но вот его вассалы
Приметили двоих
Последних медоваров,
Оставшихся в живых.
Вышли они из-под камня,
Щурясь на белый свет, -
Старый горбатый карлик
И мальчик пятнадцати лет.
К берегу моря крутому
Их привели на допрос,
Но ни один из пленных
Слова не произнес.
Сидел король шотландский,
Не шевелясь, в седле.
А маленькие люди
Стояли на земле.
Гневно король промолвил:
"Пытка обоих ждет,
Если не скажете, черти,
Как вы готовили мед! "
Сын и отец молчали,
Стоя у края скалы.
Вереск звенел над ними,
В море катились валы.
И вдруг голосок раздался:
"Слушай, шотландский король,
Поговорить с тобою
С глазу на глаз позволь!
Старость боится смерти.
Жизнь я изменой куплю,
Выдам заветную тайну! " -
Карлик сказал королю.
Голос его воробьиный
Резко и четко звучал:
"Тайну давно бы я выдал,
Если бы сын не мешал!
Мальчику жизни не жалко,
Гибель ему нипочем.. .
Мне продавать свою совесть
Совестно будет при нем.
Пускай его крепко свяжут
И бросят в пучину вод -
А я научу шотландцев
Готовить старинный мед!.. "
Сильный шотландский воин
Мальчика крепко связал
И бросил в открытое море
С прибрежных отвесных скал.
Волны над ним сомкнулись.
Замер последний крик.. .
И эхом ему ответил
С обрыва отец-старик:
"Правду сказал я, шотландцы,
От сына я ждал беды.
Не верил я в стойкость юных,
Не бреющих бороды.
А мне костер не страшен.
Пускай со мной умрет
Моя святая тайна -
Мой вересковый мед! "
С. Маршак. Лирика. Переводы.
Санкт-Петербург, Лениздат, 1996.
ВЕРЕСКОВЫЙ МЕДШотландская баллада
(из Роберта Стивенсона)
Из вереска напиток
Забыт давным-давно.
А был он слаще меда,
Пьянее, чем вино.
В котлах его варили
И пили всей семьей
Малютки-медовары
В пещерах под землей.
Пришел король шотландский,
Безжалостный к врагам,
Погнал он бедных пиктов
К скалистым берегам.
На вересковом поле,
На поле боевом
Лежал живой на мертвом
И мертвый - на живом.
_______
Лето в стране настало,
Вереск опять цветет,
Но некому готовить
Вересковый мед.
В своих могилках тесных,
В горах родной земли
Малютки-медовары
Приют себе нашли.
Король по склону едет
Над морем на коне,
А рядом реют чайки
С дорогой наравне.
Король глядит угрюмо:
"Опять в краю моем
Цветет медвяный вереск,
А меда мы не пьем! "
Но вот его вассалы
Приметили двоих
Последних медоваров,
Оставшихся в живых.
Вышли они из-под камня,
Щурясь на белый свет, -
Старый горбатый карлик
И мальчик пятнадцати лет.
К берегу моря крутому
Их привели на допрос,
Но ни один из пленных
Слова не произнес.
Сидел король шотландский,
Не шевелясь, в седле.
А маленькие люди
Стояли на земле.
Гневно король промолвил:
"Пытка обоих ждет,
Если не скажете, черти,
Как вы готовили мед! "
Сын и отец молчали,
Стоя у края скалы.
Вереск звенел над ними,
В море катились валы.
И вдруг голосок раздался:
"Слушай, шотландский король,
Поговорить с тобою
С глазу на глаз позволь!
Старость боится смерти.
Жизнь я изменой куплю,
Выдам заветную тайну! " -
Карлик сказал королю.
Голос его воробьиный
Резко и четко звучал:
"Тайну давно бы я выдал,
Если бы сын не мешал!
Мальчику жизни не жалко,
Гибель ему нипочем.. .
Мне продавать свою совесть
Совестно будет при нем.
Пускай его крепко свяжут
И бросят в пучину вод -
А я научу шотландцев
Готовить старинный мед!.. "
Сильный шотландский воин
Мальчика крепко связал
И бросил в открытое море
С прибрежных отвесных скал.
Волны над ним сомкнулись.
Замер последний крик.. .
И эхом ему ответил
С обрыва отец-старик:
"Правду сказал я, шотландцы,
От сына я ждал беды.
Не верил я в стойкость юных,
Не бреющих бороды.
А мне костер не страшен.
Пускай со мной умрет
Моя святая тайна -
Мой вересковый мед! "
С. Маршак. Лирика. Переводы.
Санкт-Петербург, Лениздат, 1996.
Ответ от четыре вэдэ[гуру]
Тупость. Безответственность.
Тупость. Безответственность.
Ответ от Матвей Александров[новичек]
нектар Анютиных глазок
нектар Анютиных глазок
Ответ от стил ампир[новичек]
слаще меда может быть только поцелуй
слаще меда может быть только поцелуй
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Что слаще мёда ?
спросили в Общество Мёд
А что слаще мёда и сильнее льва?))
Слаще мёда - доброе слово, а сильне льва -
подробнее...
А что слаще мёда и сильнее льва?))
Слаще мёда - доброе слово, а сильне льва -
подробнее...
спросили в Другое Самсон
Что за "Загадка Самсона"
Пошёл Самсон в Фимнафу и увидел в Фимнафе женщину из дочерей Филистимских и она понравилась ему. Он
подробнее...
Что за "Загадка Самсона"
Пошёл Самсон в Фимнафу и увидел в Фимнафе женщину из дочерей Филистимских и она понравилась ему. Он
подробнее...
спросили в Юмор
Откуда повелось Выкрасить и выбросить??
Выражение …
ВЫКРАСить -- да ВЫБРОСить ; ---это, ПРИсловье 🙂
ПриСЛОВЬЕ -- особый
подробнее...
Откуда повелось Выкрасить и выбросить??
Выражение …
ВЫКРАСить -- да ВЫБРОСить ; ---это, ПРИсловье 🙂
ПриСЛОВЬЕ -- особый
подробнее...
Железная выдержка говорит о каких качествах человека?
Лукман был рабом у одного купца, и когда тот лучше узнал характер и достоинства Лукмана, он
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
Ассаламу алейкум всем. срочно скажите если есть долги по постам принимается ли пост в месяц раджаб!!
Уалейкум Ассалям ...
Передают, что Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) сказал:
подробнее...
спросили в Другое
Сила какого мифического героя заключалась в его длинных волосах ??
Библейский персонаж - необыкновенной силы человек - Самсон. .
#yaimg186279#
Подвиги
подробнее...
Сила какого мифического героя заключалась в его длинных волосах ??
Библейский персонаж - необыкновенной силы человек - Самсон. .
#yaimg186279#
Подвиги
подробнее...
Можно ли при беременности есть хреновину? И перец черный молотый?
Во время второй беременности так налегала на восточные специи, что за уши оттащить нельзя было. И
подробнее...
Батюшка отказал в исповеди, пояснив, что на исповедь надо приходить вечером. Должен ли был он так поступать?
Гнев - один из семи смертных грехов: ) Вас Бог испытывает, или дьявол искушает, а Вы -
подробнее...
спросили в Философия
Слова Любви, Восхищения, Уважения... насколько важны они для Женщины?)
Признание в любви, когда ты его слышишь от человека, кто тебе дорог и необходим, как ВОЗДУХ -ЭТО,
подробнее...
Слова Любви, Восхищения, Уважения... насколько важны они для Женщины?)
Признание в любви, когда ты его слышишь от человека, кто тебе дорог и необходим, как ВОЗДУХ -ЭТО,
подробнее...
КОРАН ЭТО продолжение Библии? или они совершенно разные книги?
Коран это книга охраняемая самим БОГОМ
сколько книг читал, Коран остался для меня истинной и
подробнее...
Напишите мне самые любимые христианские стихи для неверующих.
Блажен, кто верою святою
свой дух возвысил, окрылил
и сердце, как стальной бронёю,
подробнее...
спросили в Юмор Халява
Слово ХАЛЯВА - слаще слова МЁД???
Здравствуйте, Елена Валериевна!
Хм....Однако.. .вопрос интересный.. .в лидеры его
подробнее...
Слово ХАЛЯВА - слаще слова МЁД???
Здравствуйте, Елена Валериевна!
Хм....Однако.. .вопрос интересный.. .в лидеры его
подробнее...