сленг и жаргон различия

Ответ от Мила С[гуру]
Жаргон это нечто негативное, связанное с зоной.
Сленг это язык определённого сообщества связанного отдельной сферой деятельности и возникший только из-за требований данной деятельности. Область применения Сленга, кстати, ограничена областью деятельности.
А жаргон можно применить в любой ситуации. Жаргон диалект, не относящийся к профессиональной деятельности. Простонародный проще говоря.
По данным википедии:
Сленг (от англ. slang) — терминологическое поле, набор особых слов или новых значений уже существующих слов, употребляемых в различных человеческих объединениях (профессиональных, социальных, возрастных групп) .
НАПРИМЕР: В обычной речи эти слова используются для усиления эмоциональной окраски высказывания: «Что ты постоянно туда шляешься?» . Слова, служащие смягчающей заменой других, такие как «задолбаться» , «грёбаный»
Жарго́н — социальный диалект; отличается от общеразговорного языка специфической лексикой и фразеологией, экспрессивностью оборотов и особым использованием словообразовательных средств, но не обладает собственной фонетической и грамматической системой.
НАПРИМЕР: «темнить» в арго — «скрывать добычу» , потом — «хитрить (на допросе)» , в современном молодежном жаргоне — «говорить неясно, увиливать от ответа».