Автор Аргуль студия КРЕАТИВ задал вопрос в разделе Прочее образование
кто знает происхождение слова на будершафт????надеюсь написала правильно)) и получил лучший ответ
Ответ от Ђатьяна[гуру]
Пить на брудерша́фт (читается «Брудэрша́фт» , от нем. Brüderschaft — братство) с кем-либо — закреплять дружбу особым застольным обрядом, по которому два его участника одновременно выпивают свои рюмки, например с вином, с переплетёнными в локтях руками. После чего чаще всего, но не обязательно, целуются. С этого момента участники считаются добрыми приятелями и должны обращаться друг к другу на «ты». Ритуал происходит из средневековой Европы, когда подобный обряд служил доказательством добрых намерений собравшихся за столом. Употребляется только в выражениях «выпить брудершафт» или «на брудершафт» .
Также встречается выражение «мы с вами на брудершафт не пили» , означающее, что лицо, произносящее данную фразу, считает что общение приняло слишком развязанную, нахальную, вульгарную форму, и прямо (на грани оскорбления) предлагает перейти к более официальному тону.
Bruderschaft. (Брудершафт) . Немецкое слово. "Братство" называют объединение и соответственно общность в большинстве случаев только мужчин, которые называют себя взаимно как братья и преследуют общие интересы.
Brüderschaft — братство, немецкое
Правильно : БРУДЕРШАФТ от немецкого слова bruderschaft, что означает братство.