Автор Smart задал вопрос в разделе Литература
Вам не кажется что слово "виртуоз" устарело? и получил лучший ответ
Ответ от Amnesia[гуру]
устарело не слово, а назначение ..."Виртуозами"был богат прошлый, но особенно позапрошлый век. Быть виртуозом - означало уметь удивлять и развлекать праздную публику различными трюками на сцене.
Виртуозы.. .
Действительно, когда-то ведь и Шопен начинал как виртуоз. А Шуман? Он же угрохал свою карьеру пианиста, пианиста тонкого и глубокого, тренируя кисть для виртуозных приёмов. Никак не получается назвать Рахманинова виртуозом. Или Горовица. Они интерпретаторы. Своего или чужого творчества. А вот Плетнёв, к примеру (лично для меня, я не претендую на беспристрастность) гораздо большей степени виртуоз, нежели создатель. Впрочем... сам выбор репертуара исполнителем показателен. Виртуозность не предполагает глубокого проникновения в содержание текста произведения и сопереживания автору, не требует эмпатии от слушателя. Виртуоз играет для потребителя, а не для человека. Ванесса Мэй - пример современного виртуоза, Она конечно может покорять сердца, но за живое не трогает. Трудно представить себе преподавателя, который был бы рад подобной популярности своего ученика. Суть мастерства не в удивлении и не в восторге, которое оно вызывает. Виртуоз зарабатывает - мастер исцеляет человеческую душу.
а лучше
"за***батовске"
"ах**ый поцек"
да?
нормальное слово
не нравится, не говори
Виртуозно - это лучше, чем профессионально. Не всем профессионалам суждено быть виртуозами. Замечательное слово!
Правильно! Зачем засорять Великий и Могучий всякими словами, отражающими степень мастерства? ! Лучше скозать, что он КРУТОЙ, а значение пусть оценит тот кто услышал. Вот так и происходит деградация!
Значит ли это, что Паганини был виртуоз, а Башмет профессионал?
Тогда надо посоветовать Спивакову, переименовать оркестр "Виртуозы Москвы" в "Московские профессионалы"?
Не кажется.
К счастью, виртуозы еще иногда встречаются. Называть их другими словами желания нет.
Не надо спешить обеднять язык. Обогатить его равноценно может не получиться.
Профессионально - это одно, виртуозно - другое. Эти слова далеко не однозначны, каждое имеет свой смысл. Играть профессионально умеют очень и очень многие, виртуозов - единицы.
Так же, например, как писать профессионально, ставя дефисы перед "то" и запятые в нужных местах, умеют многие. Некоторые этого даже не стесняются.
А виртуозно, как Цветаева или Набоков, очень и очень немногие.
Нет, не кажется. Виртуозов, может и не много, но слово здесь не виновато.