Автор Ўлия Аржаникова задал вопрос в разделе Лингвистика
Сложное дополнение в английском языке и получил лучший ответ
Ответ от Sagitta[гуру]
Простое дополнение : I saw HIM. Я увидел кого? его.
Сложное дополнение: I saw HIM ENTER (the room). Я увидел что? как он вошел.. .
Сложное потому и сложное, что состоит из двух частей, сущ. или местоимения и инфинитива. Это прообраз придаточного, где существительное при переводе становится подлежащим, а инфинитив преобразуется в сказуемое.
Первое, его надо в предложении узнать, задав вопрос к дополнению, увидеть сложную структуру. Второе, правильно перевести, показав, что вы понимаете, о чем идет речь.
Ответ от Анатолий Шодоев[гуру]
Добавлю к ответу Sagitta: ... А главная проблема - научиться самому использовать Complex Object в речи. Лично для меня это пока сложно. Построение выражения типа "Я хочу, чтобы он взял эти деньги" I want him to take this money я, в конце концов, освои
Добавлю к ответу Sagitta: ... А главная проблема - научиться самому использовать Complex Object в речи. Лично для меня это пока сложно. Построение выражения типа "Я хочу, чтобы он взял эти деньги" I want him to take this money я, в конце концов, освои
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Сложное дополнение в английском языке
Посоветуйте книги. Какие книги посоветуете для изучения английского языка для начинающих? Очень хочется выучить!
Неплох самоучитель Оваденко "Сам себе учитель английского".
Объем большой, больше 700 страниц,
подробнее...
Реально ли самой выучить испанский или он сложный, кто знает?
Вполне реально! 🙂 Я выучила его сама. Начала учить, ещё когда в школе училась, сейчас знаю даже
подробнее...
Как..ну вот Как объяснить ребенку 9 лет что аткое глагол To be???
Всё верно, она так и будет путать. Это нормально. Вы её не ругайте за это. Девятилетнему ребенку
подробнее...