смешные фразы на испанском

Ответ от Валентина[гуру]
Merece salir enganado el que al hacer un beneficio, cuente con la recompensa. Заслуживает быть обманутым тот, который, сделав добро, обладает вознаграждением. Temeis todas las cosas como mortales y todas las deseais como inmortales. Вы боитесь всех вещей как смертные и все желаете их как бессмертные. A la ocasion la pintan calva. Куй железо, пока горячо. A quien madruga, Dios le ayuda. Кто рано встает, тому Бог подает. Al cabo de cien anos todos seremos calvos. После 100 лет все мы будем лысыми. Amor con amor se paga. Любовь возвращается любовью. De mucho trabajar no se muere nadie.. pero por las dudas mejor no arriesgarse. От большой работы не умирал никто, но из-за сомнений лучше не рисковать los chicos son como el coca-cola mucho anuncio pero poco resultao - мужчины как кока-кола - много слов и мало действий Quiero estar en tu corazón, ¡aunque sea pagando arriendo! Я хочу быть в твоем сердце, даже если оно будет требовать плату за аренду El amor es ciego, el matrimonio le devuelve la vista Любовь слепа, а брак возвращает зрение El que ríe el ultimo no lo entendió. Тот, кто смеется последний, этого не понял.