Автор Al Sss задал вопрос в разделе Литература
Стихотворение из фильма "ОНО" 2017 и получил лучший ответ
Ответ от Pani Halina[гуру]
Читаем оригинал романа Стивена Кинга:
"Your hair is winter f ire,
January embers
My heart bums there, too".
ссылка
King Stephen "It "
Переводов много. Например:
Твои волосы - зимний огонь,
Тлеющие красные огоньки в январе.
Моё сердце сгорает.
или:
Жар твоих волос,
Угли в январском костре.
Я в нём сгораю.
(Хокку Бена)
Ответ от Оля Тюрькова[новичек]
Твои волосы, будто
Угли в январском костре...
Я в нём сгораю.
Твои волосы, будто
Угли в январском костре...
Я в нём сгораю.
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Стихотворение из фильма "ОНО" 2017
Ваши любимые стихотворения из фильмов?
Стихи из фильма "Доживём до понедельника". Которые писал Генка Шестопал))
Но есть ошибка
подробнее...
спросили в Любимое
Любимые стихи, звучащие в кинофильмах?
Исповедь хулигана
Не каждый умеет петь,
Не каждому дано яблоком
Падать к
подробнее...
Любимые стихи, звучащие в кинофильмах?
Исповедь хулигана
Не каждый умеет петь,
Не каждому дано яблоком
Падать к
подробнее...
а где можно прочитать стихи про долгую разлуку с любимой девушкой?
Жди меня и я вернусь,
Только очень жди.
Жди, когда наводят грусть
Желтые дожди.
спросили в Аспиды
молитва из фильма бой с тенью 3
Это 90-й псалом – молитву всех воинов, как православных, так и католиков из библейской книги
подробнее...
молитва из фильма бой с тенью 3
Это 90-й псалом – молитву всех воинов, как православных, так и католиков из библейской книги
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
спросили в Be звёзды Curses
Стих из интерстеллара? Стих из интерстеллара? Очень понравился, смотрел в кинотеатре не могу найти стих "не слушай тьму"
Часто цитируемые в фильме строки, которые начинаются с «Не уходи смиренно в сумрак вечной тьмы» (Do
подробнее...
Стих из интерстеллара? Стих из интерстеллара? Очень понравился, смотрел в кинотеатре не могу найти стих "не слушай тьму"
Часто цитируемые в фильме строки, которые начинаются с «Не уходи смиренно в сумрак вечной тьмы» (Do
подробнее...
чей это стих, это из фильма, наверно он переведен, но может кто слышал?
это Шарль Бодлер.
Всего сильней твоих отрава глаз, Зеленых глаз, в.. .
Всего сильней
подробнее...
Иллюзии сильнее реальности ? .И всё-таки, как она вращается ?? ;)) См.
Автор картинки: психофизиолог Nobuyuki Kayahara (Hiroshima, Japan)
Тест показывает Ваше
подробнее...
спросили в Общество
А чего Вы боитесь ? Вспомнил тут старую советскую песню. Не плохая штука на стихи Евтушенко. Только текст, самой песни
Если не изменяет память, это из фильма "И это все о нем". Фильм, правда - тупой как валенок, в духе
подробнее...
А чего Вы боитесь ? Вспомнил тут старую советскую песню. Не плохая штука на стихи Евтушенко. Только текст, самой песни
Если не изменяет память, это из фильма "И это все о нем". Фильм, правда - тупой как валенок, в духе
подробнее...
спросили в Музыка
откуда стихи? америка за свободу! Ну этому не верь! попробуйка! при народе посать на чужую дверь!
из фильма ХХХ, Вин Дизелю респектоз, клевый
подробнее...
откуда стихи? америка за свободу! Ну этому не верь! попробуйка! при народе посать на чужую дверь!
из фильма ХХХ, Вин Дизелю респектоз, клевый
подробнее...
где можно скачать, фильм \"нарушитель спокойствия (reach the rock)
Может здесь есть;
[ссылка заблокирована по решению администрации проекта] - Хороший сайт с
подробнее...
Кто такой МИХАИЛ СВЕТЛОВ? В честь которого назван был известный параход в фильме "Бриллиантовая рука"...Чем он знаменит?
Корабль из фильма Бриллиантовая Рука.:))))))))))) )
Михаил Аркадьевич Светлов [4(17).6.1903,
подробнее...
спросили в 14 мая
Кто эта актриса? Из какого фильма кадр? По каким ролям она вам запомнилась?
кадр из фильма "Воротилы", точнее сериала.. .
Актриса
Линда Нигматулина
Кто эта актриса? Из какого фильма кадр? По каким ролям она вам запомнилась?
кадр из фильма "Воротилы", точнее сериала.. .
Актриса
Линда Нигматулина
Кто написал музыку к этому фильму?
Венский вальс из фильма "Мой ласковый и нежный зверь" , композитор - Евгений Дмитриевич Дога.
Не понимаю фильм Тарковского " Жертвоприношение". Люди, растолкуйте кто-нибудь!!!
Жертвоприношение
Хотя «Жертвоприношение» и является последней картиной Тарковского, задуман
подробнее...