Автор Вадим МК задал вопрос в разделе Лингвистика
Как это переводится strange sucking sound? и получил лучший ответ
Ответ от Инженер-констриктор[гуру]
Странный отстойный звук.
Ответ от Ёъёмник Шатунов[гуру]
Странный чавкающий (букв. "сосущий") звук. Вообще - зависит от контекста
Странный чавкающий (букв. "сосущий") звук. Вообще - зависит от контекста
Ответ от Александр[гуру]
странный неопознаный звук
странный неопознаный звук
Ответ от Stanislawa[гуру]
странный засасывающий звук; чавкающий -не точно!
чавкать:
slurp-
champ-
chomp-
munch-
chaw.
странный засасывающий звук; чавкающий -не точно!
чавкать:
slurp-
champ-
chomp-
munch-
chaw.
Ответ от Ѐустам Искендеров[гуру]
странные звуки причмокивания.
странные звуки причмокивания.
Ответ от Leo Ramirez[гуру]
Опять Марита чудит. Засасывающий звук - ну пипец!
Лучший вариант у Рустама, только "звуки причмокивания" звучит неуклюже, просто "странное причмокивание".
Опять Марита чудит. Засасывающий звук - ну пипец!
Лучший вариант у Рустама, только "звуки причмокивания" звучит неуклюже, просто "странное причмокивание".
Ответ от Ёуламен[активный]
А это в каком контексте? Потому что слово второе слово у Вас может использоваться и в матерном смысле.
А это в каком контексте? Потому что слово второе слово у Вас может использоваться и в матерном смысле.
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Как это переводится strange sucking sound?
Как перевести деньги с Яндекс. кошелька на PayPal?
Пока не привязана карта - аккаунт Paypal россиянина считается неподтвержденным. Деньги
подробнее...
как перевести? push yourself to your limits
Выжми из себя все, выложись на всю катушку, покажи на что ты способен и т. д. Мне даже тяжело
подробнее...
спросили в Steam игры
Где скачать русификатор для life is strange? И чтобы на стиме работал.
Если ты где-то сейчас в инете найдешь русификатор life is strange - не качай! На разный непонятных
подробнее...
Где скачать русификатор для life is strange? И чтобы на стиме работал.
Если ты где-то сейчас в инете найдешь русификатор life is strange - не качай! На разный непонятных
подробнее...
Ребята, как установить русификатор на игру Life Is Strange?
Русификатор первого эпизода раз: #yahrefs369000#
Русификатор второго эпизода два:
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
Как сделать русские субтитры для игры- "Life is Strange"?
Tolma4 Team перевод делают, на zoneofgames.ru
подробнее...
спросили в Музыка Leaves Eyes
Дайте пожалуйста перевод песни Ghinzu - The Dragster-Wave
It seems during the day that I\'m a spy reincarnated
Into a very strange love affair between a
подробнее...
Дайте пожалуйста перевод песни Ghinzu - The Dragster-Wave
It seems during the day that I\'m a spy reincarnated
Into a very strange love affair between a
подробнее...
спросили в Echo Night The Miracles
сочинение про новый год на английском языке с переводом
Волшебство случается
The closer New Year, the stronger nostalgia on crunchy snow. Even at the
подробнее...
сочинение про новый год на английском языке с переводом
Волшебство случается
The closer New Year, the stronger nostalgia on crunchy snow. Even at the
подробнее...
спросили в Музыка Ace Attorney
откликнитесь те,кто знает перевод песни группы O-ZONE. ORIUNDE AI FI?
Am privito-n ochi, ultima oara,
(Посмотрел ей в глаза, в последний раз)
Lacrimile curgeau,
подробнее...
откликнитесь те,кто знает перевод песни группы O-ZONE. ORIUNDE AI FI?
Am privito-n ochi, ultima oara,
(Посмотрел ей в глаза, в последний раз)
Lacrimile curgeau,
подробнее...
Сколько эпизодов игры Life is strange вышло на данный момент?
1. А второй это бетка слитая в сеть для
подробнее...
спросили в Музыка
Можете дать качественный перевод песни Kerli - Chemical?
EN: Open up my eyes and feel your hearbeatRU: Открыть глаза и чувствовать ваш hearbeatEN: As we lay
подробнее...
Можете дать качественный перевод песни Kerli - Chemical?
EN: Open up my eyes and feel your hearbeatRU: Открыть глаза и чувствовать ваш hearbeatEN: As we lay
подробнее...
спросили в Музыка Green Day
Michael Jackson - Earth Song нужен перевод
Как же утренняя заря?
Как же дождь?
Как же все, что, по-твоему,
Должно было у нас
подробнее...
Michael Jackson - Earth Song нужен перевод
Как же утренняя заря?
Как же дождь?
Как же все, что, по-твоему,
Должно было у нас
подробнее...
спросили в Музыка
Подскажите пожалуйста,если кто знает...перевод или текст песни " Wicked game" (Chris Isaak)! Заранее благодарю!)
Злая игра (перевод )
Весь мир был охвачен пожарищем, и ты одна могла спасти меня.
На что
подробнее...
Подскажите пожалуйста,если кто знает...перевод или текст песни " Wicked game" (Chris Isaak)! Заранее благодарю!)
Злая игра (перевод )
Весь мир был охвачен пожарищем, и ты одна могла спасти меня.
На что
подробнее...
спросили в Интернет Placebo
напишите перевод песни PLACEBO - Without you I'm nothing
Странная влюблённость наполняет вечерний
прилив изяществом
Я хочу быть рядом с тобой
напишите перевод песни PLACEBO - Without you I'm nothing
Странная влюблённость наполняет вечерний
прилив изяществом
Я хочу быть рядом с тобой