strong перевод

Ответ от Sagitta[гуру]
1.сильный, обладающий большой физической силой strong pressure — сильное давление, сильный нажим 2. крепкий, здоровый (об организме) strong nerve — крепкие, железные нервы 3. прочный, крепкий; выносливый (о предметах, материалах) strong building — прочное здание strong design — прочная конструкция 4. решительный, непоколебимый, стойкий, храбрый strong soul — сильная душа strong heart — храброе сердце 5. твёрдый, убеждённый strong supporter — рьяный сторонник strong friend — настоящий друг strong opinion — глубокое убеждение 6. цепкий, крепкий (о памяти) 7.значительный strong resemblance — большое сходство 8. крепкий (о напитках) б) насыщенный (о цвете) ; яркий; громкий, сочный (о голосе) strong light — сильный, яркий свет в) увеличивающий (о линзе) 7) а) сильный; имеющий силу, преимущество, шансы strong candidate — кандидат, имеющий большие шансы strong literary style — энергичный, выразительный стиль б) подготовленный, "подкованный", сильный (в чем-л. ) he is strong in maths — он хорошо знает математику I am not very strong in spelling. — Я не силён в орфографии. 8) ужасающий, ужасный Syn: flagrant 9) крутой, решительный, строгий, энергичный strong measures — крутые меры 10) а) грубый, крепкий strong language — сильные выражения, ругательства б) ужасный, отвратительный (о запахе) Syn: rank II 11) сильный, веский; серьёзный strong evidence — веское доказательство strong talk — серьёзный разговор Syn: forceful, cogent 12) а) устойчивый, стабильный, твёрдый (о рынке, ценах) б) обладающий достаточным уровнем материального благосостояния, состоятельный, богатый Syn: rich 1. 13) обладающий определённой численностью; многочисленный The kennel was pretty strong in numbers. (Surtees) — Свора собак была очень многочисленной. Syn: numerous 14) сильный 15) неприступный, хорошо защищенный (о городах, фортах, крепостях) The king's army position was extremely strong. — Позиции королевских войск были очень выгодны и хорошо защищены. В словарик мы должны за вас заглядывать?