take care of



Take care about или take care of

Автор DudeFromDust задал вопрос в разделе Лингвистика

в чем разница между to take care of и to take care about? и получил лучший ответ

Ответ от Leo Ramirez[гуру]
пардон, не сразу уловил суть вашего вопроса.
вот что нативы говорят по этому поводу:
ссылка
ящетаю, исчерпывающе.
Leo Ramirez
Просветленный
(42682)
ну почему же. опасаться или беречься можно и кого-то, необязательно чего-то.
только обратите внимание, что в том форумном треде и британцы, и американцы говорят о том, что take care about звучит как-то странно. и я с ними согласен - никогда не слышал такого от нативов. так что если и хотите это выражение употреблять, то делайте с осторожностью.

Ответ от Олег Не важно[гуру]
"Заботиться" и "Не разбить башку"
Очень упрощенно =)

Ответ от Олег Агарков[гуру]
может там где of - это заботиться о чём- то... а там где about - это заботиться о ком- то

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: в чем разница между to take care of и to take care about?
спросили в User ha User he
Проверьте текст по английскому языку.
Не сильна в грамматике по английскому, но тут явно что-то не то. Или может я совсем уж грамматику
подробнее...
спросили в The doors
Помогите найти сочинение на английском языке, на тему "Здоровье"
Sport in My School

If you want to keep fit you must go in for one kind of sport or
подробнее...

Как написать дружеское письмо на английском языке?где указывать адрес?
#yaimg30#

Прежде всего, чтобы написать письмо, нужно знать правила орфографии и
подробнее...

что значит take care в конце письма
Посмотри здесь (целая дискуссия на эту тему)
Некоторые мнения:
Take care!
If you are
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
спросили в Sixx A M
Мне нужно сочинение по английскому на тему "волонтёрская помощь" или "мой собственный бизнес"
Теперь, Общество Красного Креста находится в почти каждой стране. Приблизительно 250000000
подробнее...
спросили в Dan Air
write a short paragraph about a sport you would like to do when you are fifty-five. explain why. помогите с английским
с чем именно помочь? Перевести написанное или написать рассказ?

Перевод - вот:подробнее...
спросили в Tajik Air
Научите, где употреблять "This is", а где "It is"? Ведь можно и "This is a chair.", а можно "It is a chair"?
Смысловую разницу между THIS и IT в предложениях типа It is a book и This is a book очень точно
подробнее...
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*