тату на эту и на ту

Ответ от Дятел[гуру]
Фраза «На эту и на ту набью себе тату» — это известная строчка из песни Tattoo исполнителей Тимати, L'One и Карандаш 2012 года. Именно этот трек сделал данное выражение популярным мемом и частым поисковым запросом. Если вы рассматриваете эту фразу как идею для татуировки, стоит подойти к решению взвешенно. Подобные надписи носят ироничный характер и со временем могут потерять актуальность. Перед нанесением перманентного рисунка важно обдумать его смысл и место, поскольку процесс сведения является сложным, дорогостоящим и не всегда гарантирует полное исчезновение следа. Вместо импульсивного шага можно сначала использовать временные переводные татуировки с этим текстом. Это поможет оценить, насколько комфортно вы будете чувствовать себя с такой надписью в повседневной жизни. Если же вы просто хотели узнать происхождение фразы, теперь вы знаете, что это цитата из популярного музыкального хита.