te echo de menos

Echo de menos

Автор PlaStiliN задал вопрос в разделе Лингвистика

как переводится Fe echo de menos, язык точно не знаю, ни один переводчик нормально не переводит (( и получил лучший ответ

Ответ от Леся[гуру]
Здравствуйте. .
Это испанский.
Te echo de menos-"Мне не хватает тебя".

Ответ от Andy Green[гуру]
испанским переводи

Ответ от Irene[новичек]
обозначает- я по тебе скучаю .Это испанский язык. Te echo de menos

Ответ от Наташа[гуру]
Fe пропустить

Ответ от 3 ответа[гуру]

Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: как переводится Fe echo de menos, язык точно не знаю, ни один переводчик нормально не переводит ((

Как будет по испански "я соскучилась по тебе"?)) ))
В Европе вместо того, чтобы сказать "Я скучаю по тебе" говорят "мне тебя не хватает",

подробнее...

как переводится: Te Extrano, Te Olvido, Te Amo? (по испански).
с te olvido и te amo уже все ответили, а te extrano это действительно "скучаю по тебе", но только в
подробнее...