tempora mutantur et nos mutamur in illis



Tempora mutantur

Автор Анастасия задал вопрос в разделе Лингвистика

Что означает,в переводе с латыни,фраза:Tempora mutantur etnos,mutamur in ilis??? и получил лучший ответ

Ответ от Диди[новичек]
Времена меняются, и мы меняемся с ними.

Ответ от Dascha[гуру]
Tempora mutantur, et nos mutamur in ilis - времена меняются, и мы меняемся с ними.

Ответ от Анна Пырьева[активный]
И этнос тоже меняется. Ethnos mutat noscum!

Ответ от Андрей Романовский[гуру]
Tempora mutantur et nos mutamur in illis. Выше дан не совсем корректный перевод. "Времена меняются, и мы меняемся в них" - так будет дословно.

Ответ от A tho[новичек]
''Tempora mutantur et nos mutantur in illis'' – времена меняются, и мы меняемся вместе с ними!Подтверждение тому отрывок из книги:'' Даниэль бен Ашер. Галактическая разведка''Том первый. Часть 1. Стр. 31-40. Не думаю, что в литературном произв

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Что означает,в переводе с латыни,фраза:Tempora mutantur etnos,mutamur in ilis???
спросили в Blohm + Voss
что такое крылатое латинское выражение
ALEA JAKTA EST
жребий брошен
AMICUS PLATO, SED MAGIS AMICA VERITAS
Платон мне
подробнее...
спросили в Faucett Perú
Подскажите, пожалуйста, фразы на латыни про ВРЕМЯ! Очень нужно!
Tempora mutantur et nos mutamur in illis - времена меняются и мы меняемся вместе с ними. O tempora,
подробнее...

Почему латынь стала мертвым языком?
в отличии от действительно умерших языков, латынь не стала мертвой - она нашла применение в
подробнее...

Помогите перевести с латыни, пожалуйста, а то я её в первый раз вижу:)
Suae guisgue fortunae fabes - Каждый сам кузнец своей судьбы (Юлий Цезарь)
Credo guia vereem -
подробнее...
спросили в Alter ego
Где найти латинские пословицы? Те самые)))
Те самые - в голове.
Omnia mea mecum porto.
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:

"Времена меняются, люди - остаются" Господа, чей это афоризм?
Ольга Тимганова
волей ли не волей - все попадаем под влияние эпохи.
Монахи мы - одеты в
подробнее...

Люди, помогите! Кто-нибудь знает классные фразы на латыни, но только с переводом?
Vini, vidi, vici - Пришел, увидел, победил
Per asper ad astra - Чрез тернии к звездам
In
подробнее...

"Времена меняются и мы меняемся вместе с ними" Кто автор этого выражения?
это изречение на латыни, а вот есть ли точное авторство... не
подробнее...
спросили в Философия
Кто из философов сказал фразу: "Другие времена, другие нравы"? И в каких веках он жил?
В одной из своих речей знаменитый римский оратор Марк Туллий Цицерон, громивший близоруких
подробнее...
спросили в Studio Pierrot
Как переводится Omnia mea mecum porto с латыни
Все свое ношу с собой (omnia mea mecum porto)

Римские историки рассказывают, будто в дни
подробнее...
спросили в Anhor
срочно нужны крылатые латинские выражения с ПРОИЗНОШЕНИЕМ и переводом
ALEA JAKTA EST
жребий брошен
AMICUS PLATO, SED MAGIS AMICA VERITAS
Платон мне друг,
подробнее...
Илли на Википедии
Посмотрите статью на википедии про Илли
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*