Автор ( А л е н к А ) задал вопрос в разделе Лингвистика
как на японском будут : мама, папа,сестра, брат, дядя, тетя, дедушка, бабушка? и получил лучший ответ
Ответ от Александр[гуру]
в японском разные варианты слов говоря о СВОИХ или о ЧУЖИХ родственниках.
ко всему прочему начиная с сестёр и братьев и заканчивая бабушками и дедушками варианты тоже различные - старшие-младшие братья-сёстры, по линии отца ли матери ли тёти-дяди, бабушки-дедушки.
но с вас хватит и простого перевода гуглом:
мама, папа, сестра, брат, дядя, тетя, дедушка, бабушка
お母さん、お父さん、妹、弟、叔父、叔母、祖父、祖母
Okāsan, otōsan, imōto, otōto, oji, oba, sofu, sobo
Как правильно ставить ударение на маме?
Мама- окаа сан, хаха
Папа- отоо сан, чичи
Старший брат- ани, они сан
Младший брат- отото, отото сан
Старшая сестра- онэ сан, анэ
Младшая сестра- имото сан, имото
Дядя- оджи
Тётя-оба
Дедушка- софу
Бабушка- собо
Картина великолепного художника.. . Кто он, сын портного и кто эта прелестная девушка?
Пьер Огюст Ренуар
Танец в деревне (Сельский праздник). 1883 г.
«Танец в деревне» -
подробнее...
Все смотрели фильм "Любовь и Голуби"
Старшая - Людмила (она же Людка) , средний брат - Леонид или Алексей в семьях по-разному зовут (в
подробнее...
Кто такие американцы?
Американцы конечно же население США, но давайте посмотрим на них с другой стороны, например, каковы
подробнее...
Переведите пожалуйста текст с английского на русский нормально по смыслу, заранее спасибо!))
но у Гарри должно было быть нормальное детство, поэтому он жил у Дурслеев, в семье его тетки,
подробнее...
Расскажите о Городецкой росписи. Чем она уникальна?
Возникновение городецкой росписи связано с производством деревянных прялочных донец в деревнях,
подробнее...
Правда ли что гены передаються через поколение и вляют ли гены тети и дяди -и как сильно или наоброт их влияние
а вот тут как раз "как фишка ляжет", т .е. какие гены предадутся по наследству, с какими во
подробнее...
Дядя Деда - это кто такой?
Дядя деда (он же Дядя Дедушка Uncle Grandpa) — сюрреалистичный мультсериал от создателей
подробнее...
Кто поет армейскую песню "гоп-стоп зелень, а ну-ка ложки не хватать, на раз-два сели, и дайте деду первым взять..."
Гоп стоп зелень
AmЧасы пробили, DmПо распорядку на обед, G CИдем мы строем, а впереди веселый
подробнее...
Баба сеяла горох и сказала деду ОХ! Что дед ответил?
Дед ответил Ах и задремал в
подробнее...
Песня Жанны Агузаровой "В городе моем" в каком году и каком была написана и исполнена??
Песня была написана А. Пугачёвой на стихи И. Резника, изначально называлась "Три счастливых
подробнее...
Люди....еду на пмж в Саратов. Не люблю переезды и не знаю что меня там ждет....
Саратов — многофункциональный центр с многочисленными промышленными, культурными, образовательными
подробнее...
Свадьба скоро. Новобрачные просят "конверты с деньгами"...(+)
Вот вам лук от всех разлук!
Вот вам свекла, чтоб любовь не блекла!
Вот вам нитка и игла,
подробнее...
Где в России находятся: реки Мама и Сестра, горы Баба и Дед?
Мама, река в Бурятской АССР и Иркутской области РСФСР, левый приток реки Витим. Длина 406 км (от
подробнее...