Автор Јишка задал вопрос в разделе Лингвистика
Thanks и thank - в чем разница ? Почему нельзя сказать thanks God ? Откуда взялась эта дурацкая s на конце ? и получил лучший ответ
Ответ от Олеся Аксенова[гуру]
Thank - благодарить, это глагол. Соответственное, можно сказать, thank you - благодарю тебя, можно сказать I thank him - я благодарю его и т. д. Поскольку это абсолютно "нормальный" глагол, его можно использовать и в прошлом и в будущем времени.
Thanks - спасибо, это междометие. Поэтому его можно использовать только по отношению к тому, кто рядом с тобой. К тому же, только в настоящий момент времени.
Либо это слово используется в качестве существительного в выражениях типа: to give thanks - благодарить, to accept smb.'s thanks - принимать чью-то благодарность и т. д.
Олеся Аксенова
Просветленный
(48474)
Ну да) хотя в англ. есть разговорное выражение Thanks be - что означает "благодаря богу")
ПОМОГИТЕ! Текст на английском про Новый Год. Где найти?
New Year - January 1: New Year's Day is one the most favorite holidays in Russia. Both grown-ups
подробнее...
А как переводится на английский: в конце концов и слава богу? 🙂 ну хотя бы приблизительно)
At last или Finally
Thanks
подробнее...
что делать если самп не не запускается и пишет Thanks for reporting this problem.
Запустите от имени администратора или нажмите на ярлык samp, далее Свойста, потом Совместимость и
подробнее...
Помогите: правильные ли ответы на вопросы по английскому языку для 3 класса
1) Easter is in Sunday. (В если в русском варианте нет глагола, то когда вы переводите на
подробнее...
кто нибудь может написать 10 предложений на тему изобретения на английском языке
in our days we have a lot of things that makes our life easier and convinience.I can\'t imagine now
подробнее...
как правильно ответить на вопрос "How do you do?"?
-How do you do
как среагировать на фразу "kisses...?
подробнее...
... Какими фразами выражается благодарность на английском языке.
Наиболее употребительны нейтральные формы благодарности:
Спасибо! Thank you.
подробнее...
Маленький перевод на англ, поможете?
Ох, уж эти подсказчики. Стараются, чтоб ты, лентяй (ка) , случайно 5 не получил (а) . И правильно
подробнее...
Помогите написать письмо на английском языке учителю)
ОК, будем писать письмо-поздравление с праздником-благодарность учителю английского языка!: -)
подробнее...
Ответное письмо на английском
Hello, dear Anny
I\'ve got your letter and I\'m glad about reading it. I agree with you that it
подробнее...