The lost world перевод
Автор Дмитрий Сидоров задал вопрос в разделе Домашние задания
Переведите текст на русский язык !ТОлько чтобы всё было по смыслу! и получил лучший ответ
Ответ от Деда[гуру]
Это будет выглядеть так:
- А что вы скажете об этом? - торжествующе воскликнул профессор Саммерли, показывая след, похожий на отпечаток пятипалой человеческой руки.
- Вельд! - крикнул Челленджер, не помня себя от восторга. - Я видел такие отпечатки в вельдских слоях. Это существо передвигается на задних, трехпалых, конечностях, выпрямившись во весь рост, а передними, пятипалыми, помогает себе при ходьбе. Нет, дорогой мой Рокстон, это отнюдь не птица!
- Зверь?
- Нет, пресмыкающееся - динозавр. Это он, и никто другой! Девяносто лет назад такие следы сбили с толку одного весьма почтенного ученого из Суссекса. Но кто мог мечтать... кто мог мечтать... что нам придется увидеть.. .
Последние слова Челленджер договорил шепотом, а мы так и замерли от изумления. Следы увели нас от болота к густым зарослям кустарника. За ним, среди деревьев, была большая прогалина, и по этой прогалине разгуливало пять странных существ- таких мне еще никогда не приходилось видеть. Мы притаились за кустами и долго-долго разглядывали их.
Источник: Артур Конан Дойл. Затерянный мир
Ответ от Алексей громов[активный]
"Но что Вы делаете из этого? " кричал Профессор Саммерли, торжествующе указывающий, что было похоже на огромную печать пятипалой человеческой руки, появляющейся среди трех касавшихся носком марок.
"Wealden!" кричал Профессор Чалленджер, в экстазе, "я видел их в Wealden в Англии. Это - существо, идущее вертикально на три касавшихся носком ноги, и иногда подавляющее одну из его пятипалых передних лап на основании. Не птица, мой дорогой Roxton - не птица. "
"Животное? "
" Нет; рептилия - динозавр. Ничто иное, возможно, не оставило такой след. ”
Его слова замирали в шепот, и все мы стояли в неподвижном изумлении. После следов мы уехали из болота и прошли через некоторые кустарники и деревья.
Вне было открытое прояснение, где было пять из самых экстраординарных существ, которые я когда-либо видел. Приседая вниз среди кустарников, мы наблюдали их на нашем досуге.
"Но что Вы делаете из этого? " кричал Профессор Саммерли, торжествующе указывающий, что было похоже на огромную печать пятипалой человеческой руки, появляющейся среди трех касавшихся носком марок.
"Wealden!" кричал Профессор Чалленджер, в экстазе, "я видел их в Wealden в Англии. Это - существо, идущее вертикально на три касавшихся носком ноги, и иногда подавляющее одну из его пятипалых передних лап на основании. Не птица, мой дорогой Roxton - не птица. "
"Животное? "
" Нет; рептилия - динозавр. Ничто иное, возможно, не оставило такой след. ”
Его слова замирали в шепот, и все мы стояли в неподвижном изумлении. После следов мы уехали из болота и прошли через некоторые кустарники и деревья.
Вне было открытое прояснение, где было пять из самых экстраординарных существ, которые я когда-либо видел. Приседая вниз среди кустарников, мы наблюдали их на нашем досуге.
Ответ от Jessica Jones[гуру]
"Но что Вы делаете из этого? " кричал Профессор Саммерли, торжествующе указывающий, что было похоже на огромную печать пятипалой человеческой руки, появляющейся среди трех касавшихся носком марок.
"Wealden!" кричал Профессор Чалленджер, в экстазе, "я видел их в Wealden в Англии. Это - существо, идущее вертикально на три касавшихся носком ноги, и иногда подавляющее одну из его пятипалых передних лап на основании. Не птица, мой дорогой Roxton - не птица. "
"Животное? "
" Нет; рептилия - динозавр. Ничто иное, возможно, не оставило такой след. ”
Его слова замирали в шепот, и все мы стояли в неподвижном изумлении. После следов мы уехали из болота и прошли через некоторые кустарники и деревья.
Вне было открытое прояснение, где было пять из самых экстраординарных существ, которые я когда-либо видел. Приседая вниз среди кустарников, мы наблюдали их на нашем досуге.
"Но что Вы делаете из этого? " кричал Профессор Саммерли, торжествующе указывающий, что было похоже на огромную печать пятипалой человеческой руки, появляющейся среди трех касавшихся носком марок.
"Wealden!" кричал Профессор Чалленджер, в экстазе, "я видел их в Wealden в Англии. Это - существо, идущее вертикально на три касавшихся носком ноги, и иногда подавляющее одну из его пятипалых передних лап на основании. Не птица, мой дорогой Roxton - не птица. "
"Животное? "
" Нет; рептилия - динозавр. Ничто иное, возможно, не оставило такой след. ”
Его слова замирали в шепот, и все мы стояли в неподвижном изумлении. После следов мы уехали из болота и прошли через некоторые кустарники и деревья.
Вне было открытое прояснение, где было пять из самых экстраординарных существ, которые я когда-либо видел. Приседая вниз среди кустарников, мы наблюдали их на нашем досуге.
Ответ от Нейроразнообразие.[гуру]
"А что вы скажете об этом? воскликнул профессор Саммерли, торжественно указывая на что-то вроде огромного отпечатчка пяти пальцев человеческой руки, появившегося среди трехпалых отпечатков.
"Велден! " воскликнул профессор Челленджер, в экстазе "Я видел их в Велдене в Англии. Это существо, которое ходит на трехпалых ногах, а иногда кладет одну из своих пятипальцевых передних лап на землю. Не птица, мой дорогой Рокстон - не птица".
"Зверь"?
"Нет, рептилия - динозавр. Ничто другое не могло оставить такие следы".
Его слова замерли в шепот, и мы все стояли в неподвижном изумлении. Идя по следам, мы вышли из болота и прошли через некоторые кустарники и деревья.
Там была открытая поляна, и на ней было пять из самых удивительных существ, которые я когда-либо видел. Присев на корточки в кустах, мы увидели их в нашем досуге.
"А что вы скажете об этом? воскликнул профессор Саммерли, торжественно указывая на что-то вроде огромного отпечатчка пяти пальцев человеческой руки, появившегося среди трехпалых отпечатков.
"Велден! " воскликнул профессор Челленджер, в экстазе "Я видел их в Велдене в Англии. Это существо, которое ходит на трехпалых ногах, а иногда кладет одну из своих пятипальцевых передних лап на землю. Не птица, мой дорогой Рокстон - не птица".
"Зверь"?
"Нет, рептилия - динозавр. Ничто другое не могло оставить такие следы".
Его слова замерли в шепот, и мы все стояли в неподвижном изумлении. Идя по следам, мы вышли из болота и прошли через некоторые кустарники и деревья.
Там была открытая поляна, и на ней было пять из самых удивительных существ, которые я когда-либо видел. Присев на корточки в кустах, мы увидели их в нашем досуге.
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Переведите текст на русский язык !ТОлько чтобы всё было по смыслу!
спросили в Интернет Hell in a Cell
Плиииз найдите перевод песни (текст песни) Silvia Night-Congratulations
Hey you, looking at me, I’m talking to you
I’m Silvia Night shining in the light – I know you
подробнее...
Плиииз найдите перевод песни (текст песни) Silvia Night-Congratulations
Hey you, looking at me, I’m talking to you
I’m Silvia Night shining in the light – I know you
подробнее...
спросили в N W A Tajik Air
Когда ставится артикли a;an;the в Английском языке? (Помогите пожалуйста)
Неопределённый артикль a (an — перед словами, начинающимися с гласной) происходит от числительного
подробнее...
Когда ставится артикли a;an;the в Английском языке? (Помогите пожалуйста)
Неопределённый артикль a (an — перед словами, начинающимися с гласной) происходит от числительного
подробнее...
look at the pictures and say what these people are famous for
На английском языке
Перевод на русский язык
The Biography of Alexander PushkinБиография
подробнее...
спросили в Скачок People from Beirut
история лошадиных скачек на английском с переводом, пожалуйста!! ! очень нужен доклад про horse-riding
История лошадиных скачек, кажется, так стара, как история мира. Весьма впечатляющими и опасными
подробнее...
история лошадиных скачек на английском с переводом, пожалуйста!! ! очень нужен доклад про horse-riding
История лошадиных скачек, кажется, так стара, как история мира. Весьма впечатляющими и опасными
подробнее...
спросили в Dead or Alive
Люди кто может помочь Где можно найти тексты про компьютере на английском языке с переводом HELP PLEASE
Компьютеры
When Charles Babbage, a professor of Mathematics at Cambridge university, invented
подробнее...
Люди кто может помочь Где можно найти тексты про компьютере на английском языке с переводом HELP PLEASE
Компьютеры
When Charles Babbage, a professor of Mathematics at Cambridge university, invented
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
спросили в Bob Girls New Silk Road
помогите! нужны стихи на английском, со стихотворным переводом на русский!
Ищи Джона Китса. У него стихи красивые, перевод везде есть. Их легко найти в
подробнее...
помогите! нужны стихи на английском, со стихотворным переводом на русский!
Ищи Джона Китса. У него стихи красивые, перевод везде есть. Их легко найти в
подробнее...
Определенный и неопределенный артикли. Когда употребляется "a", а когда "the"?
Употребление артиклей.
В английском языке существует два вида артиклей:
1)Неопределенный
подробнее...
спросили в Bain Capital
нужна помощь в переводе с английского на русский
I have some friends. But I want to tell about one of them. His name is Andrey. We have been friends
подробнее...
нужна помощь в переводе с английского на русский
I have some friends. But I want to tell about one of them. His name is Andrey. We have been friends
подробнее...
спросили в Trouble
Как переводится слово troubles ??
Если именно troubles (сущ) - волнение; заморочки
Если trouble (сущ) - беспокойство; волнение;
подробнее...
Как переводится слово troubles ??
Если именно troubles (сущ) - волнение; заморочки
Если trouble (сущ) - беспокойство; волнение;
подробнее...
спросили в Музыка It
Скажите пожалуйста перевод песни Майкла Джексона This is it
Песня на самом деле называется - Who Is It
Кто это?
Я отдавал ей деньги,
Я
подробнее...
Скажите пожалуйста перевод песни Майкла Джексона This is it
Песня на самом деле называется - Who Is It
Кто это?
Я отдавал ей деньги,
Я
подробнее...
спросили в Музыка Alone in the Dark
где достать перевод песни pink nobody knows???))
в словаре английского
подробнее...
где достать перевод песни pink nobody knows???))
в словаре английского
подробнее...
Напишите о писателе русском и известном по английский и перевод. Пожалуста. Заранее спасибо.
Пишете сочинение на русском и вставляете в гугл - переводчик :))
А разводки с подарками
подробнее...
спросили в 600 е годы
Помогите перевести на английский
In the 70s of the XX century they began to place the exhibit in this building, too. It had been
подробнее...
Помогите перевести на английский
In the 70s of the XX century they began to place the exhibit in this building, too. It had been
подробнее...
спросили в Цитата Цитаты
Знаете ли какие-нибудь цитаты о любви на английском языке?
Цитаты о любви на английском языке, с переводом.
I Love you – Я тебя люблю.
* * *
подробнее...
Знаете ли какие-нибудь цитаты о любви на английском языке?
Цитаты о любви на английском языке, с переводом.
I Love you – Я тебя люблю.
* * *
подробнее...