Автор Ленка задал вопрос в разделе Лингвистика
when the power of love overcomes the love of power the world will know peace помогите перевести и получил лучший ответ
Ответ от Wellhell[гуру]
When the power of love overcomes the love of power, the world will know peace. (c) Jimi Hendrix. Когда власть любви превзойдет любовь к власти, настанет мир на земле. (с) Джимми Хендрикс.
Ответ от Настя Goddess[мастер]
когда власть любви побеждает любовь к власти, мир познает мир
когда власть любви побеждает любовь к власти, мир познает мир
Ответ от Funnypepper[гуру]
Когда сила любви победит любовь к силе, мир познает мир. Буквально.
Когда сила любви победит любовь к силе, мир познает мир. Буквально.
Ответ от Большой слон[новичек]
Когда сила любви побеждает, мир не будет знать власти. (но после запятой предложение переведено было с трудом, наверника оно не правильно построено)
Когда сила любви побеждает, мир не будет знать власти. (но после запятой предложение переведено было с трудом, наверника оно не правильно построено)
Ответ от Анастасия Мамонтова[новичек]
когда сила любви побеждает любовь к власти мир будет знать мира
когда сила любви побеждает любовь к власти мир будет знать мира
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: when the power of love overcomes the love of power the world will know peace помогите перевести
Какой самый первый фильм в формате 3D
3D захватило воображение производителей фильмов с первых же дней появления нового формата. Первым
подробнее...
спросили в Accept
Антуан Ватто
А такой видали? #yahrefs329763#
Книги есть только такие: Алпатов М. В. , Ватто, в книге «Этюды
подробнее...
Антуан Ватто
А такой видали? #yahrefs329763#
Книги есть только такие: Алпатов М. В. , Ватто, в книге «Этюды
подробнее...
спросили в Музыка Crosses or
Киньте текст песни Gingster's Paradice?
Гангстерский рай (перевод )
As I walk through the valley of the shadow of death
Киньте текст песни Gingster's Paradice?
Гангстерский рай (перевод )
As I walk through the valley of the shadow of death
Английский языу. Порсле каких предлогов (или др. слов) НЕ ставятся артикли? А то я уже запуталась...
Артикль не употребляется, в основном, в следующих случаях:
1. Перед существительными
подробнее...
спросили в Музыка Asian Open
Кто-нибудь знает перевод песни Elliphant "Could It Be"?
could it be somethings bin growin, in ma kitchen… i bin sceard for weeks, something make noises, i
подробнее...
Кто-нибудь знает перевод песни Elliphant "Could It Be"?
could it be somethings bin growin, in ma kitchen… i bin sceard for weeks, something make noises, i
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
спросили в Kaikan Phrase
скажите кто нибудь хочу обновить по canon 650d стоит прошивка 1.0.1 скачал прошивку 1.0.4, так вот, русский язык останет
а что нового в прошивке вы смотрели, какие иероглифы в корейской орфографии исправлены? оно вам
подробнее...
скажите кто нибудь хочу обновить по canon 650d стоит прошивка 1.0.1 скачал прошивку 1.0.4, так вот, русский язык останет
а что нового в прошивке вы смотрели, какие иероглифы в корейской орфографии исправлены? оно вам
подробнее...
спросили в Seinen manga Wonder Boy
Посоветуйте яой аниме. С хорошей рисовкой.
1. Loveless (Нелюбимый)
2. Gravitation (Гравитация)
3. Enzai (Эндзай)
4. Pure
подробнее...
Посоветуйте яой аниме. С хорошей рисовкой.
1. Loveless (Нелюбимый)
2. Gravitation (Гравитация)
3. Enzai (Эндзай)
4. Pure
подробнее...
очень нужно сочинение по английскому на тему моя любимая книга!!!
Значит так, птичка! Держи результат. Сначала адаптированный под английский - русский вариант. Далее
подробнее...