There are many different kinds of
Автор Валерия !!! задал вопрос в разделе Образование
Кто силён в английском? и получил лучший ответ
Ответ от Лара Романовская[новичек]
Попыталась сделать литературный перевод, как меня учили на курсах в этом году)
В каждом большом городе можно найти множество различных видов магазинов. Когда у людей возникает желание приобрести какие-то вещи они идут в какой-нибудь магазин, причем большинство из них предпочитает делать покупки в больших универсальных магазинах или супермаркетах. Цены в магазинах могут различаться: в некоторых они высоки, в других – более низкие. Поэтому, прежде чем купить что-либо дорогое, например телевизор, стерео магнитофон или камеру, пройдитесь по большому количеству магазинов и посмотрите, где цены ниже. Стоимость обозначенная на ценнике – это то, сколько вам нужно будет заплатить при покупке и ее не снизят по вашей просьбе.
Часто в магазинах проводятся распродажи, когда товары продаются по специальным, низким ценам. Такие предложения вы можете увидеть в витринах или в торговых залах магазинов. Иногда объявления о распродажах можно встретить в газетах.
В магазинах представляется множество товаров. Например, вы можете найти различные виды телевизоров и камер, от очень дешевых и до очень дорогих. Вместе с тем часто приобретенные покупателями новые вещи ломаются через несколько месяцев после покупки. Это обычно товары низкого качества из Тайваня, Гонконга и других стран, а также подделки продукции хорошо известных торговых марок. Что же купить? Подумайте о том, что вам нужно и сколько у вас в распоряжении денег. Не покупайте дорогие товары если более дешевые достаточно хороши. Если можете, покупайте вещи хорошего качества. Не стоит покупать дешевую вещь если ее качество низкое. Квалифицированные специалисты в магазинах помогут вам сделать правильный выбор и предложат вам консультации.
в чем сложности?
Есть много различных видов магазинов в каждом большом городе. Когда люди хотят купить какую-л. вещь, они идут на остановку (?)(непонятно, возможно, SHOP вместо stop). Большинству людей нравится ходить по магазинам в больших универмагах и супермаркетах. У некоторых магазинов есть высокие цены, у некоторых есть более низкие цены. Прежде, чем Вы купите кое-что дорогое как телевизор или магнитофон (?) или камера, пойдите во многие различные магазины и найдите низкую цену. Цена, которую Вы видите на прилавке (перед товаром) является ценой, которую Вы должны заплатить. Вы не можете попросить более низкую цену.
В магазинах часто бывают распродажи, где продают вещи по специальным низким ценам. Высматривайте (выбирайте) вещи в витринах или внутри магазине. Иногда газеты говорят Вам о продажах.
В магазинах есть много товаров. Например, есть много различных видов телевизоров и камер, от очень дешевых до очень дорогих. Но часто покупатели видят, что их недавно купленные товары ломаются через несколько месяцев после покупки. Часто это низко-качественные товары из Tайваня, Гонконга и т. п. , и даже фальсифицированные товары знаменитых торговых марок. Какой товар Вам следует купить? Думайте о том, в чем Вы нуждаетесь и сколько денег Вы имеете. Не покупайте дорогой товар, если более дешевый является достаточно хорошим. Покупайте товары хорошего качества, если Вы можете. Не покупайте дешевый товар, если он плохой. Эксперты в магазине помогут Вам сделать правильный выбор и дадут вам консультацию (проконсультируют вас).
см следующий ответ
ну я так се
ну я неплохо говорю
а что перевести надо ?
алису в зазеркалье ?
а что конкретно нужно??)
я немного шарю
В каждом большом городе есть много разных видов магазинов. Когда люди хотят что-то купить они идут в магазин. Большинство людей любит совершать покупки в больших торговых центрах и супермаркетах. Некоторые магазины дорогие, некоторые дешевые. Прежде чем купить что-то дорогое вроде телевизора или муз центра или камеры, обойдите поболльше разных магазинов и найдите наименьшую цену. Та цена которую вы видите это и есть та сумма которую вы должны заплатить. Вы не можете просить снизить цену.
В магазинах часто бывают распродажи, где многие товары продаются по сниженным ценам. Смотрите на вещи в витринах и внутри магазина. Иногда о распродажах сообщают в газетах. В магазинах есть много видов товаров. Например, есть много видов телевизоров и камер, от очень дорогих до самых дешевых. Но довольно часто покупатели видят свои только что купленные товары сломанными после нескольких месяцев использования. Часто это товары низкого качества из Тайваня, Гонконга и т. п. , и даже подделки известных марок.. Что же вы должны купить? Подумайте чтовам нужно и сколько у вас денег. Не покупайте что-то дорогое если есть что-то дешевле и достаточно хорошее. Покупайте товары хорошего качества если это возможно. Не покупайте дешевые и некачественные товары. Эксперты в магазинах помогут вам сделать правильный выбор и проконсультируют.
Нужно написать рассказ с названием "A cup of tea" (Чашка чая). Подкиньте идейку , пожалуйста!!!
я написала монолог один... у меня вообще больная тема "Любовные письма интернета" может быть
подробнее...
Дайте пожалуйста ссылку или помогите написать сочинение на тему спорт на английском языке!!!
Sport is very important in our life. It is popular among young and old people. Many people do
подробнее...
Помогите написать текст на английском языке о пользе спорта
Sports and a healthy way of life
Sport is very important in our life. It is popular
подробнее...
Задали по английскому написать про "Olympic games"!
OLYMPIC GAMES
The Olympic Games have a very long history. They began in 777 BC in Greece
подробнее...
Animals in danger Помогите написать текст по инглишу 15 предложений 6 класс. Тема животные в опасности
There are already many different kinds of animals that are now extinct animals, and many more which
подробнее...
вопросы на тему погода на английском плиз
What s weather look s like?
foggy day, is n`t it?
is it storm?
подробнее...
Напишите пожалуйста текст по английскому
1.Какие виды музыки нравятся,и как она влияет на вас?
Music in our life
Can you think of a day without music? We can hear music everywhere: in
подробнее...
My future profession (сочинение)
Что-то не верится, что у человека все пятерки, а по английскому он дуб дубом.
Что-то ты не
подробнее...
сочинение по инглишу на тему Шопиг)) киньте сочинение на английском яыке на тему шопинг
Shopping
When we want to buy something we go to a shop. There are many kinds of shops in
подробнее...
мини-сочинение на тему \"Shopping\" на англ. языке... 5-10 предложений
Shopping
When we want to buy something we go to a shop. There are many kinds of shops in
подробнее...
срочно пожалуйста по англ яз (( надо по англ яз написать сочинение на тему "Хобби" минимум 10 предложений
My hobby is drawing. I like to pass on a leaf that that I see around of myself or that that arises
подробнее...
Помогите пожайлуста!!!!
Перепишите следующие предложения; подчеркните в каждом из них глагол-сказуемое и определите его
подробнее...
помогите написать эссе по анг. языку на тему "за и против компьютера"очень нужнно) заранее благодарю
The Advantages and Disadvantages of Computers
It is true that the most striking feature
подробнее...
Сочинение на тему стиль одежды. Можно на русском но лучше на английском помогите пожалуйста.
Fashion and My style of clothes
Fashion is a thing that we have to keep up with, whether you
подробнее...
Напишыте мне несколько текстов на английском очень надо!
Newspapers and magazines - Газеты и журналы
Newspapers and magazines play a very important
подробнее...