Автор Ёидор Артемич задал вопрос в разделе Лингвистика
Раскройте till death do us part пожалуйста лингвистичеси - перевод понятен и так и получил лучший ответ
Ответ от [гуру]
пока (till) смерть death не разлучит dо нас us a partpart - часть.. dо a part - разделить на части, в данном случае - разлучить половинки целогоЗаинтересовался рэпом с таким тайтлом.. ? тогда учи английский углубленно :)Удачи
Ответ от Simas Pocius[гуру]
Пока смерть не разлучит нас ; До конца дней своих ;
Пока смерть не разлучит нас ; До конца дней своих ;
Ответ от Mikhail Hlyostov[гуру]
В дополнение к вышесказанному - do - здесь усилительная частица, применённая для большей эмфазы (!)традиционно в этой фразе не переводится, но имеет значение - "всё же, непременно"
В дополнение к вышесказанному - do - здесь усилительная частица, применённая для большей эмфазы (!)традиционно в этой фразе не переводится, но имеет значение - "всё же, непременно"
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Раскройте till death do us part пожалуйста лингвистичеси - перевод понятен и так
как расшифровать CDI
Скромные буквы CDI, TDI, HDI, SDI и т. д. скрывают за собой альтернативу, которая двигает и звучит
подробнее...
спросили в A*Teens
текст "Family traditions"
It is so important to have traditions. They are part of the glue that holds families together.
подробнее...
текст "Family traditions"
It is so important to have traditions. They are part of the glue that holds families together.
подробнее...
спросили в The question
Какое ваше любимое стихотворение на английском языке? 🙂
William Shakespeare:
To be, or not to be: that is the question:
Whether 'tis nobler
подробнее...
Какое ваше любимое стихотворение на английском языке? 🙂
William Shakespeare:
To be, or not to be: that is the question:
Whether 'tis nobler
подробнее...
спросили в Музыка Apocalyptica
Лучшие рок-песни всех времён
Сугубо личное мнение таково:
ACDC - It's a long Way to the Top
ACDC -
подробнее...
Лучшие рок-песни всех времён
Сугубо личное мнение таково:
ACDC - It's a long Way to the Top
ACDC -
подробнее...
спросили в Studio Pierrot Sunrise
А как называется песня Майкла Джексона, клип - как природа погибает, что-то подобное?
Earth Song (оригинал Michael Jackson)
Песня Земли (перевод Nika Abdullayeva из Baku)
What
подробнее...
А как называется песня Майкла Джексона, клип - как природа погибает, что-то подобное?
Earth Song (оригинал Michael Jackson)
Песня Земли (перевод Nika Abdullayeva из Baku)
What
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
спросили в Музыка 313 год
список всех песен Эминема
"313"
\'97 Bonnie And Clyde
3 Verses
313
8 Mile
8 Mile Runnin
97 Bonnie And
подробнее...
список всех песен Эминема
"313"
\'97 Bonnie And Clyde
3 Verses
313
8 Mile
8 Mile Runnin
97 Bonnie And
подробнее...