tiring

Ответ от Аня Кротова[активный]
Выражение a monotonous job переводится как монотонная или однообразная работа. Это деятельность, состоящая из повторяющихся действий, которая со временем может вызывать скуку из-за отсутствия новизны и перемен. Фраза a tiring day означает утомительный или тяжелый день. Слово tiring описывает что-то, что отнимает много физических или моральных сил, приводя к сильной усталости и потребности в отдыхе. Часто именно однообразная деятельность становится причиной того, что день оказывается изматывающим.