tom s diner suzanne vega



Автор Ленка ! задал вопрос в разделе Музыка

скажите, кто перепел песню Suzanne Vega - Tom`s Diner на русский? и получил лучший ответ

Ответ от Ким[гуру]
в наличии только это...
удачи...

Ответ от Vladimir Seliverstov[гуру]
Tom's Diner DayI am sitting / In the morning / At the diner / On the corner /I am waiting / At the counter / For the man / To pour the coffee /And he fills it / Only halfway / And before / I even argue /He is looking / Out the window / At somebody / Coming in /"It is always / Nice to see you" / Says the man / Behind the counter /To the woman / Who has come in / She is shaking / Her umbrella /And I look / The other way / As they are kissing / Their hellos /I'm pretending / Not to see them / And Instead / I pour the milk /I open / Up the paper / There's a story / Of an actor /Who had died / While he was drinking / He was no one / I had heard of /And I'm turning / To the horoscope / And looking / For the funnies /When I'm feeling / Someone watching me / And so / I raise my head /There's a woman / On the outside / Looking inside / Does she see me? /No she does not / Really see me / Cause she sees / Her own reflection /And I'm trying / Not to notice / That she's hitching / Up her skirt /And while she's / Straightening her stockings / Her hair / Is getting wet /Oh, this rain / It will continue / Through the morning / As I'm listening /To the bells / Of the cathedral / I am thinking / Of your voice... /And of the midnight picnic / Once upon a time / Before the rain began... /I finish up my coffee / It's time to catch the trainСижу / Утром / В закусочной / На углу. Жду / за стойкой / пока мне / нальют кофе. Он наливает мне / только половину / и не успела / я моргнуть глазом, Замечаю что / он смотрит в окно / на кого-то / входящего. "Всегда приятно / тебя видеть" / говорит он / из-за стойки Женщине / у двери / стряхивающей / свой зонтик. Я смотрю / в другую сторону - / пока там двое целуются / и здороваются. Пытаюсь / их не замечать, / вместо этого / разливаю молоко. Открываю я / газету - / Там статья / про актёра, Который умер, / много выпив. / Я о нём / и не слышала. Открываю / гороскопы / и смотрю / раздел "Шутки"... Тут я чувствую / чей-то взгляд / и поднимаю / свою голову. Стоит женщина / снаружи, / смотрит внутрь - / меня видит? Нет, наверное / не должна / ибо стекло / зеркальное. Я пытаюсь / не заметить / как она / поправляет свою юбку Пока она / вытягивала чулки / её волосы / намочились. А этот дождь / всё не проходит / с самого утра. / Вот я слышу Звон колоколов / на звоннице / и чудится мне / твой голос. ...Помнишь наш полуночный пикник / давным-давно / задолго до начала дождя.. . Сейчас вот допью кофе / и пойду на поезд.

Ответ от Митрофан Простаков[гуру]
спроси чего по простще

Ответ от Всех победю[гуру]
а зачем те это? давай лучше валенки споем!

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: скажите, кто перепел песню Suzanne Vega - Tom`s Diner на русский?
Tom’s Diner на Википедии
Посмотрите статью на википедии про Tom’s Diner
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*