цивильное право в римском праве это

Ответ от Ђреплев Константин[гуру]
Все конечно правы, но могу заметить следующее:
1. В Древнем Риме было конкретное право - называлось цивильным, наряду с другими конкретными историческими правовыми явлениями в том же Риме.
2. Цивильное право сегодня в России - это гражданское право, цивилистика.
3. Частным правом в Риме выделялось согласно точки зрения на право в зависимости от защищаемых интересов , т.е. знаменитое изречение Ульпиана, если не ошибаюсь, о праве частном и праве публичном.
4. Частное на латыне - это ius privatum, кажется.
5. Сегодня частное и публичное - это научные категории, о которых много говорят, но мало кто понимает зачем. Традиционно, гражданское право считается частным, но можно говорить о выделении частных и публичных начал даже в гражданском праве.
6. В западных странах традиционен т.н. дуализм частного права - существование наряду с гражданским торгового права (торгового кодекса).
Навскидку, пожалуйста.