Автор Soger88 задал вопрос в разделе Лингвистика
Помогите перевести на английский.. и получил лучший ответ
Ответ от Mashanya[гуру]
1. Какого цвета волосы твоей сестры? - What colour is your sister\'s hair? 2. Какого цвета глаза твоей сестры? - What colour are your sister\'s eyes? 3. Это очень интересные сведения. - This is very interesting information\\news. 4. Это очень интересные рассказы. - These are very interesting stories. 5. Это очень интересная сказка - This is a very interesting fairy-tale. 6. Какие печальные новости! - What sad news it is! 7 Какие печальные дети! - What sad children they are! 8. Какая печальная женщина! - What a sad woman she is! 9 Это такие смешные котята! - They are (These are) such funny kittens! 10 Это Такая смешная обезьянка! - This is (It is) such a funny monkey! 11. Это такая смешная новость! - This is (It is) such sad news!
1. What color hair of your sister? 2. What color of an eye of your sister? 3. These are very interesting data. 4. These are very interesting stories 5. It is very interesting fairy tale 6. What sad news! 7 What sad children! 8. What sad woman! 9Это such r
У Mashanya всё правильно, только в 11 вместо sad должно быть funny
И артикль ещё. What a sad news! (вообще-то news - это единственное число) .
Есть такая программа, чтобы посмотреть как будет с другим цветом волос?
Вот здесь в онлайне virtualvisage.com но только на английском
Либо тут в виртуальном салоне
Очень хочу цвет волос бронд как у Энистон. Подскажите, какую краску выбрать, чтобы покраситься в дом.условиях.
любая покраска в более светлый тон по-простой схеме: осветление оксидантом, а потом и поркаска по
подробнее...
ка будет по английски русый? я имею в виду цвет волос-русый.
Перевод с русского на английский
в cловаре общей лексики
русый
dark blond,
подробнее...
какое полное имя перис хилтон (напишите плиз на английском)
Полное имя: Paris Hilton
ники: Star, Princess
любимая музыка: : Blondie, Britney Spears,
подробнее...
Какой цвет волос сейчас в моде? Как вы думаете пепельный цвет актуальный?
Главное, чтоб этот цвет гармонично подходил к лицу )), а остальное не
подробнее...
Помогите перевести небольшой абзац на английский
The key feature - A distinctive feature
is no - is a lack of
When they were walking in -
подробнее...
Сколько в среднем стоит иллюминирование волос, и вообще что это?
Это уникальное окрашивание, придающее блеск и толщину волосам. Содержит только прямые пигменты,
подробнее...
РАСКАЖИТЕ КАКИЕ БЫВАЮТ способы Наращивания ВОЛОС? )) и ...какой из них безвреднее? трудно ли ухаживать? *
начну с тех которые лучше не делать.
1) наращивание на ринги - ( жутко портит волосы и в
подробнее...
какой цвет сейчас в моде???
ЦВЕТ ВОЛОС.
В 2009-м году в моде – естественность, поэтому модный цвет волос-2009 – это прежде
подробнее...
Кто эот футболист на фото?
Фабрицио Раванелли (родился 11 декабря 1968 года в Перудже) , итальянский футболист, один из лучших
подробнее...
От чего зависит цвет глаз?
Цвет глаз
Цвет глаз — характеристика, определяемая пигментацией радужной оболочки.
когда у йорков меняется шерсть на волосы?
Шерстный покров йорка состоит из тонких шелковистых волос. Возьмите в руки шерсть: вы почувствуете
подробнее...
Откуда появились на Земле ...рыжеволосые?
Как удалось выяснить ученым Оксфордского института молекулярной медицины, генетически рыжий цвет
подробнее...
Как в фотошоп выделять волосы???
Как выделять волосы в Фотошопе?
Приветствую вас. Сегодня мы разберём не сложную, но
подробнее...
Шерстяная нитка на запястье. В чем её целительная сила ?
Шерстяная нить каким-то образом влияет на капиллярное кровообращение, ведь воспалительная реакция
подробнее...