Автор Madeleine задал вопрос в разделе Животные, Растения
Календула (ноготки) . Символизм календулы? Полезные свойства? Легенды, поверья? и получил лучший ответ
Ответ от Єывф Фывф[гуру]
Название рода происходит от латинского слова "calendae" - "первый день каждого месяца" и объясняется тем, что на родине цветет почти весь год, в том числе и в первые числа каждого месяца. Хотя у некоторых античных авторов (Вергилий, Плиний) встречается также второе латинское название - Caltha, но более известно это растение под именем Calendula. По одной из теорий, само слово calendaе, не имеющее смыслового перевода в латинском, имеет отношение к древнеславянскому богу Коленде (в новом произношении - Коляде) - богу нового круга обращения времен года, богу обновления и молодости.
Различные народы мира давали календуле имена, исходя из своего представления об особенностях этого растения. У многих народов название подчеркивает необычную форму изогнутых семян. В Украине календулу называют нагiтки, в России - ноготками или ноготком, в Белоруссии - наготкi,, в Польше - nagietek. На татарском и башкирском календула именуется тырнак гøл (тырнак - ноготь, гøл - цветок). У чехов изогнутые семена, вероятно, ассоциировались с полумесяцем, отсюда и название - mesicek - "маленький месяц".
На немецком (Ringelblume), норвежском (ringblomst) и шведском (ringblomma) календула имеет название "цветы-колечки" или "цветы-завитки", что тоже наводит на мысль о форме семян. В Германии народ именует календулу также кольцевой розой, золотыми цветами, масляными цветами и ритуальными цветами. Последнее название находит отклик и у греков, у которых календула носит название o(oduoluolorke((некролоулобо) , где "лоулобо" - цветок, а "некро" - это нечто, относящееся к мертвым. Датское название - morgenfrue - можно перевести как "утренняя госпожа".
В практичном и мудром Китае календулу называют "цветок 10 тысяч лет", где она символизирует долгую жизнь. Обозначают календулу двумя иероглифами.
В некоторых странах на название явно повлияли красивые соцветия календулы. Наиболее восторженные названия в Испании и Португалии - maravilla и maravihla, что означает "чудо, диво" или "восторг, восхищение", одним словом - "чудоцвет".
Однако дикорастущая календула обычно имеет небольшие и невзрачные по сравнению с сортовыми желтые соцветия. На одном из языков Кавказа - лезгинском - календула называется хъипи цуьк, что в переводе означает просто "желтый цветок". В Молдавии, наряду с другими, есть название гэлбенеле - "желтоватая".
см. комментарий
Цветки календулы когда-то называли «хозяйский циферблат» или «невеста лета» , потому что они послушно поворачиваются вслед за солнцем. На солнце она раскрывает лепестки, а в тени собирает их. Календула предсказывает погоду: перед дождём её венчики закрываются.
Календула считалась символом постоянства в любви, и её часто вплетали в свадебный венок. Это цветок употребляли в любовной ворожбе. В юго-восточной Европе применялся магический способ: чтобы добиться верности возлюбленного, нужно взять землю из следа его ноги, насыпать её в горшок и посадить в него календулу.
Календулу, как и другие цветки с жёлтыми лепестками, использовали против злого колдовства. А увидеть во сне распустившиеся цветки календулы означало грядущее богатство.
Как лекарственное растение календулу использовали с очень давних пор. Ею натирали ужаленные пчелой места. При малярии больному давали истолчённые в порошок семена календулы с белым вином. Календулой лечили головную боль, воспаление глаз. В XVI веке это растение применяли при чуме и лихорадке. Существовало поверье, что если утром долго смотреть на цветки календулы, то в этот день не заразишься лихорадкой.
В древности календула была не только лекарственным, но и пищевым растением. Ее сильно пахнущие листья клали в салаты, а цветки использовали для «фальсификации» очень дорогой пряности — шафрана. Календулу можно использовать как желтый пищевой краситель, например для окраски творожных блюд и куличей. Но ее нужно класть много, предварительно смешав с жиром. Соцветия можно добавить в салат — красиво и полезно.
Ноготки лекарственные или календула (Calendula officinalis L.) однолетнее растение из семейства сложноцветные (Compositat или Asteraceae) .
Фармакологические свойства
Календула — одно из самых популярных лекарственных растений. Она обладает бактерицидным, ранозаживляющим, противовоспалительным свойствами. Её препараты снижают артериальное давление, замедляют ритм сердца, увеличивают амплитуду сердечных сокращений, успокаивают нервную систему. Препараты календулы (калефлон и др. ) применяют при язве желудка и двенадцатиперстной кишки, остром и хроническом гастрите (в период обострения) , заболеваниях печени, желчного пузыря и желчных протоков, при злокачественных заболеваниях. Препараты календулы эффективно используют при ангине, стоматите, воспалении слизистой оболочки полости рта и глотки.
Применение в народной медицине
В народной медицине календулу используют при болезнях глаз, порезах, ушибах, ожогах и обморожениях, трофических язвах, ушибах, укусах насекомых, бородавках и мозолях, лишаях, фурункулах и карбункулах, заболеваниях печени и селезёнки, при рахите и золотухе. Лучше всего календулу употреблять в смеси с другими, аналогично действующими растениями.
про поверья не знаю. Баба пила календулу от язвы (потом язву выличила, хотя пользовалась многими средствами.Мне настойка календулы помогает против чирьев: помажешь растущий, раз 6 и он расссасывается. А цветки использовал для апликаций при начале периостита (но только на полностью депульпированных зубах.
как удалить бородавку дома?
Народные средства удаления бородавок
Для лечения бородавок с успехом использовалось растение
подробнее...
Народные приметы, пословицы и поговорки о погоде. заранее спасибо!!!:))
Приметы о погоде:
Если первые дни апреля ветрены - в июне будут обильные дожди.
Пушистые
подробнее...
В России цвет траура - чёрный, в Японии - белый.. . (+)>>>
Вот статья о цветах скорби и традициях.. .не помещается она тут (((
Фиолетовый В Европе
подробнее...
Как вылечить бородавку народными средствами?
Смазывать бородавки соком свежих кислых яблок. Бородавки пройдут через 10 дней.
подробнее...
что такое бородавка?
Что такое Бородавки ?
Вирусное заболевание кожи. Болеют чаще дети и молодые люди.
подробнее...
как лечить мазоль "куриная жопа"?
Как же Вы его не ласково)) ) Попа вам не нравится?)) )
* Для удаления бородавок, расположенных
подробнее...
Какие полевые или лесные цветы вы знаете?
Наперстянка Арахис Адонис весенний
Чернушка дамасская
Горицвет
Купальница
подробнее...
какие неприхотливые многолетние цветы посадить на даче?
Ноготки лекарственные, или календула лекарственная (лат. Caléndula officinális) —
подробнее...
Если бородавку прижигали азотом уже несколько раз, а она все равно снова появляется, что делать??
ее нужно просто заговорить. это сделать можешь и сам. просто найди заговор. срабатывает
подробнее...
названия полевых цветов
одуванчик, ромашка, колокольчик, кипрей, иван-да-марья, лютик, мак, лилия, клевер, ветреница,
подробнее...
напишите пожалуйста 10 примет о погоде
Приметы весной
Жаворонок летит — к теплу, зяблик — к стуже.
Гуси высоко летят —
подробнее...
Как бороться с бородавками
Попробуйте обратиться к иммунологу или инфекционисту: бородавки - это проявление вируса папилломы
подробнее...
дайТЕ ПОЖАЛУЙСТА 10 ПРИМЕТ К ХОРОШЕЙ ПОГОДЕ И 10 ПРИМЕТ К ПЛОХОЙ ПОГОДЕ? помогите мне пожалуйста!
Прилетел жаворонок - к устойчивому теплу. Рано возвратились с юга грачи на теплую весну.
подробнее...
Почему ноготки называются календулой? В чем особенность их соцветий?
Своим латинским и обиходным названием - календула - растение обязано римлянам и идет от латинского
подробнее...