Автор НаТаШа ПоЛи задал вопрос в разделе Лингвистика
Turn-offs. что значит это слово? в смысле, как переводится на русский. спасибо)) и получил лучший ответ
Ответ от ??????[гуру]
выключение
Ответ от Dr. PLUNK[гуру]
Turn-off - остановить (выключить)
Turn-on - включить, завести. (двигатель например)
ещё открыть вроде...
Turn-off - остановить (выключить)
Turn-on - включить, завести. (двигатель например)
ещё открыть вроде...
Ответ от Alexander Alenitsyn[гуру]
to turn off - выключать, отводить, закрывать.. . (много значений)
turn-offs, вероятно, выключения? Без контекста не ясно.
to turn off - выключать, отводить, закрывать.. . (много значений)
turn-offs, вероятно, выключения? Без контекста не ясно.
Ответ от Елена Хлопенко[гуру]
turn-off ['t??n?f]
1) боковая дорога
2) а) поворот б) поворотный пункт
3) готовая продукция; выпуск
4) поголовье или вес вывозимого на продажу (домашнего) скота
5) выключение
6) нечто отвращающее / отбивающее интерес
a person or thing that causes someone to feel bored, disgusted, or sexually repelled
he smelled of carbolic soap, a dreadful turn-off
A turn-off is a road leading away from a major road or a motorway.
Something that is a turn-off causes you to lose interest or sexual excitement. [INFORMAL]
The movie was a turn-off. I couldn't stand it. — Кино было отвратное.
Я просто смотреть его не мог.
What a turn-off! — Какой маразм!
Более подробно здесь -
turn-off ['t??n?f]
1) боковая дорога
2) а) поворот б) поворотный пункт
3) готовая продукция; выпуск
4) поголовье или вес вывозимого на продажу (домашнего) скота
5) выключение
6) нечто отвращающее / отбивающее интерес
a person or thing that causes someone to feel bored, disgusted, or sexually repelled
he smelled of carbolic soap, a dreadful turn-off
A turn-off is a road leading away from a major road or a motorway.
Something that is a turn-off causes you to lose interest or sexual excitement. [INFORMAL]
The movie was a turn-off. I couldn't stand it. — Кино было отвратное.
Я просто смотреть его не мог.
What a turn-off! — Какой маразм!
Более подробно здесь -
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: Turn-offs. что значит это слово? в смысле, как переводится на русский. спасибо))