улица свобода

улица свободы на английском

Автор Анна Репникова задал вопрос в разделе Лингвистика

Как правильно написать "улица Свободы" по английски? и получил лучший ответ

Ответ от Caterine[гуру]
Liberty Street

Ответ от Марина Карпухина (Масько)[гуру]
Freedom street.

Ответ от Александр Галиуллин[эксперт]
Svobody street. Названия улиц не переводятся

Ответ от Валерьян Кузякин[гуру]
Svobody street (обычно имена (названия) не переводятся)

Ответ от Nadya F[гуру]
ulitsa Svobody

Ответ от 3 ответа[гуру]

Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Как правильно написать "улица Свободы" по английски?

Как написать на английском (пр. Тракторостроителей)
Может быть, так и пишется?
То есть "Traktorostroiteley Prospect"? Понятия не имею, как слово
подробнее...

спросили в 1625 год
С какого острова началась история Нью-Йорка?
История города начинается с 1625 году, когда на острове Манхэттен появилось постоянное голландское
подробнее...

спросили в Бронкс
Какие есть виды модных ныне танцев, подскажите, а ?
Модные ныне танцы : Хип-хоп - культура позитивного протеста
Сегодня уже никто не удивляется
подробнее...

Ответ от 3 ответа[гуру]

Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:

Что такое буккроссинг, когда и где возникло это явление?
Буккроссинг (англ. bookcrossing) - в буквальном переводе с английского значит "перемещение книг".
подробнее...

спросили в Интересно
Интересные факты о Франции
Возможно, эти данные помогут.. .
Интересные факты о Франции
В Париже принято давать
подробнее...

Не подскажите, где на складе в Москве можно купить, конструктор Лего?
мой самый любимый склад-магазин ЛЕГОМИКС
там действительно, цены ниже, чем в магазинах
их
подробнее...

ПЕРЕВОД С АНГЛИЙСКОГО НА РУССКИЙ Read the story. Use the Wordlist to help you
У меня есть новый друг мистер Хопкинс. Он ветеринар. Его ветеринарная хирургическая клиника
подробнее...

ПОМОГИТЕ!!! написать эссе-сочинение на тему "значение английского языка в нашей жизни"
Отрицать значение изучения английского языка в наши дни более чем глупо. Это касается всех сфер
подробнее...

что есть интересного в г Харькове, на что там можно посмотреть
Театры и концертные залы
Харьковский украинский драматический театр имени Шевченкоподробнее...