Автор Александр Лукашенко задал вопрос в разделе Лингвистика
Как по-английски: "Уменьшить в 2 раза"? и получил лучший ответ
Ответ от Елена Хлопенко[гуру]
halve [hɑːv] /
1) а) делить пополам, на две равные части
These quantities might in most cases be halved. — Эти величины в большинстве случаев могут быть поделены пополам.
б) делить на двоих поровну; распределять поровну
в) уменьшать, сокращать наполовину; уменьшаться, сокращаться наполовину Their profits have halved in the past six months. — Их доходы сократились вдвое за последние шесть месяцев.
Ответ от Антик[гуру]
translate.google.ru
translate.google.ru
Ответ от В М[гуру]
to reduce twise (как-то так)
to reduce twise (как-то так)
Ответ от Ѐустам Искендеров[гуру]
Или "to divide by two".
Или "to divide by two".
Ответ от Ђахир Рашев[активный]
2-fold decrease
2-fold decrease
Ответ от Вадим Богданов[гуру]
to rake a half
to rake a half
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: Как по-английски: "Уменьшить в 2 раза"?