уолл стрит джорнал

уолл стрит джорнал на русском

Автор Follower of Jesus задал вопрос в разделе Лингвистика

Не Правильный Перевод и получил лучший ответ

Ответ от Ётранник[гуру]
журнал с улицы стен или с улицы Уолл - если уж совсем дословно, но первый ответ правильный

Ответ от Денис Варга[гуру]
Как-раз таки не правильно и можно перевести Уолл Стрит Джорнал! А дословно это журнал Уолл Стрит! Уолл Стрит это улица!

Ответ от Андрей Поляков[гуру]
Стена Улица Журнал

Ответ от Secret[гуру]
Уолл Стрит Джорнал = Волл Стрит Это Джорнал на воле и с новой стрижкой

Ответ от 3 ответа[гуру]

Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Не Правильный Перевод

спросили в 1920 е годы
Что означает устойчивое словосочетание "белый воротничок"? Это фразеологизм?
Белый воротничок — калька с неофициального английского оборота white-collar worker, обозначающая
подробнее...

Небольшое сообщение о США
США... Далёкая страна, находящаяся на другом конце света. Страна контрастов и больших возможностей.
подробнее...

Подскажите фильм типа Духless и Духless2
Каким местом "Бойцовский клуб" и "Волк с Уолл-стрит" похожи на шлак, вроде
подробнее...

Где скачать аудиокнигу О\'Шонесси \"Что срабатывает на Уолл-стрит\"
Джеймс О\'Шонесси \"Что срабатывает на Уолл-стрит... \" руководство
подробнее...

кто смотрел фильм волк с уолл-стрит ?? объясните чем занимался Джон Белфорт за что его посадили
Коротко ответить не получится, хотя по сути Меламори Блимм (первый ответивший) прав.
А детали
подробнее...

Ответ от 3 ответа[гуру]

Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:

спросили в Другое
Её прозвали Ведьма с Уолл Стрит?
Хетти Грин — Ведьма с Уолл-стрит

Эта женщина всю жизнь провела в нищете. Возможно, в
подробнее...

спросили в Дугласы
Подскажите, есть ли фильмы на подобие "Волк с Уолл-Стрит"?
Поймай меня если сможешь (ДиКаприо + Том Хэнкс) , Уолл-Стрит (С Майклом ДУгласом) , Бойлерная
подробнее...

Ребята нужно перевести текст с румынского на русский???
Хорошо, я попробую .
Но переводить стихи, а тем более текст песни не так легко .
Вопрос
подробнее...

Технический текст на английском с переводом на русский
На русском сайте любого известного приозводителя техники - Canon, Dell, Toshiba, HP, Sony... Найти
подробнее...

Где можно скачать билеты на сдачу водительских прав в Германии на русском языке?
сначала нужно найти автошколу где экзаменаторы могут принять экзамены на русском, там все есть,
подробнее...

спросили в Pdata
Помогите поменять язык на русский в PayDay.
У всех на Русском он, проблемы в стим
подробнее...

спросили в Русские
Есть ли HTML валидатор на русском языке?
ну, если совсем с английским беда, то #yahrefs8667#

CSS-валидатор w3c работает и на
подробнее...

спросили в Minix
Где скачать мангу "Стальной Алхимик" на русском?
На русский Fullmeatl Alchemist переводят
подробнее...

спросили в Интернет
Как можно посмотреть сайт Ebay на русском языке???
#yahrefs9404# - если вы из России по умолчанию откроется на русском. если нет - выберите вверху
подробнее...

спросили в Музыка Вариации
Очень нужны вариации Бетховена на русскую тему! где достать?
Людвиг ван Бетховен: Двенадцать вариаций на русскую тему..
подробнее...

Рубрики

уолл стрит джорнал

уолл стрит джорнал на русском

Ответить на вопрос: