увидеть лондон и умереть



увидеть лондон и умереть книга

Автор Пользователь удален задал вопрос в разделе Литература

как в оригинале (на английском) называется книга "Увидеть Лондон и умереть" ? и получил лучший ответ

Ответ от Јурик[гуру]
увидеть лондон и умереть
В истории известны факты, когда книги писались не на родном языке автора (В. Набоков, Дж. Микеш) .
Однако, книга "Увидеть Лондон и умереть" явно не тот случай!
Оба автора (Поль Александр и Морис Роланд) - французы и книгу они написали НА ФРАНЦУЗСКОМ!
И звучит название в ОРИГИНАЛЕ Paul Alexandre et Maurice Roland - "Voir Londres et mourir"
Вас, видимо, ввело в заблуждение присутствие Лондона в заголовке? Ну что же, во Франции тоже знают о существовании такого города 🙂
увидеть лондон и умереть книга

Ответ от Анатолий Наумов[новичек]
See London and die"?

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: как в оригинале (на английском) называется книга "Увидеть Лондон и умереть" ?

Откуда появилось выражение "Увидеть Париж и умереть"?
Первоначальный вариант этого выражения звучал так — «Увидеть Рим и умереть» , и появилось оно еще в
подробнее...
спросили в Детектив
подскажите какой-то интересный захватывающий детектив. так хочется почитать) так хочется почитать)
Судя по описанию сюжета, который вы желаете найти в книге вам обязательно следует почитать Чейза!
подробнее...

Где находятся музеи Рипли и чем они привлекают?
Музеи Рипли крайне популярны в США, где они впервые появились: в 1933 году журналист Роберт Лерой
подробнее...

"Вот опять окно, Где опять не спят"... Какие окна, чьи.. . запомнились Вам из книг?
<...>

Франц Г. Ханзике снял очки, ему казалось более достойным умереть без очков.
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
спросили в 1533 год
Глядя на этот собор...
Гонолулу, Гавайи. Собор Святого Андрея. Собор Церковь Святого Андрея, также известный как
подробнее...
спросили в Другое
кто такой Мальчик Слон?
Несчастный уродец Джозеф Меррик, в Лондоне.
В 1884 году молодой и честолюбивый хирург из
подробнее...

какие произведения для детей написал Сетон-Томпс
Арно
Бинго
- Виннипегский волк
- Вулли

- Джек - Боевой Конек
-
подробнее...
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*