в чем логика

Ответ от Артемий Лебедев[гуру]
Логика в названиях психологических терминов строится на точном значении их корней. Социофобия — это не боязнь общества и не ненависть к людям. Корень «социо» указывает на взаимодействие, а «фобия» — на страх. Это именно страх негативной оценки или неловкости в процессе общения или выполнения действий на публике. Социопатия имеет тот же корень, но «патия» означает расстройство. Логика здесь в том, что у человека нарушена способность к социальной адаптации: он не боится общества, а игнорирует его нормы, не чувствует эмпатии и не желает подчиняться общим правилам. Путаница возникает из-за смешения этих понятий в быту, хотя в основе социофобии лежит тревога, а социопатии — неприятие чужих границ.