value chain перевод



Автор Максим*** задал вопрос в разделе Лингвистика

как перевести термин value-chain partners? и получил лучший ответ

Ответ от Ђокмонкулова Анна[гуру]
value chain - цепочка наращения стоимости ( процедура наращивания стоимости продукции или услуг в процессе ее вычисления: стоимость материалов + стоимость трудовых затрат и т. д. )
а сам термин я бы перевела как "партнеры по наращиванию стоимости чего-л. ", ну грубо говоря люди, которые заняты этим делом, специалисты-"наростители")) как-то так)

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: как перевести термин value-chain partners?

в чем смысл дисконтирования?
Дисконтирование
Понятие "дисконтирование" относится к числу ключевых в теории инвестиционного
подробнее...
спросили в One Direction
где можно найти технический английский текст с переводом? Может есть у кого?
There are two kinds of current, namely, continuous and alternating. A continuous current flows
подробнее...
спросили в AB
Режим AV у фотоаппарата Canon
у кенона Av - это приоритет диафрагмы.
Пользователь удален
Профи
(820)подробнее...
спросили в Matrox The Matrixx
Кто подскажет аббревиатуру английского написания лошадиных сил.
HP horsepower.
PS - тоже самое, но в европейской метрической системе, то есть грубо говоря, те
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
спросили в Detective Conan Drone films
Сочинение "Мой любимый фильм" на английском
Among different types of films (that is comedy, romantic drama, western, adventure film, police
подробнее...
спросили в Alter ego The Beach Boys
Переведите пожалуйста текст на английский язык, хотя бы частично...
ОМГ...

[ Arctic Egg ]
Мыслитель
(8847)
Здесь вам вряд ли кто-то
подробнее...
спросили в Colt
в чем разница между модальным can/could и be able to?
Употребление модальных глаголов can, could и модальной конструкции be able to для выражения
подробнее...

Переведите на русский, не переводчиком, а то там не ясно)
Чудесное масло
1) Знали ли вы, что существует плодовый сок, который вы можете использовать для
подробнее...
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*