vape on



Vape перевод

Автор Ѐоман Юрич задал вопрос в разделе Лингвистика

Скажите, как переводится на русский язык фраза "keep calm and vape on"? гугл-переводчик не может перевести слово "vape". и получил лучший ответ

Ответ от
Vape означает вдыхать дым (электронной) сигареты, курить.
Вот и получается что-то вроде: "Успокойся и покури / выкури сигаретку", ))
Источник: как-то так) хотя может и ошибаюсь я))

Ответ от Никита Чугайнов[гуру]
Может, ошибка?
keep calm and gape on - всё нормально, глазей-глазей
keep calm and rape on - ты не отвлекайся, насилуй дальше
keep calm and tape on - всё в порядке, записывай как записывал

Ответ от Spare spare[новичек]
это означает скр скр скр

Ответ от Анастасия Петрова[новичек]
Сохраняй спокойствие и вейпи. Vape это типо электронная сигарета, но бывает без никотина. В общем его парят

Ответ от Elbasio.ru[новичек]
VAPE - означает - ПАРИТЬ а не курить см. не Гугл а СЛОВА 2015 года!

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с похожими вопросами и ответами на Ваш вопрос: Скажите, как переводится на русский язык фраза "keep calm and vape on"? гугл-переводчик не может перевести слово "vape".
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*