ваше время истекло

Ответ от Ѓженок Дождя[гуру]
Водяные часы – это сосуд, из которого через дырочку постоянно вытекает вода. Дырочка такого размера, что вся вода через нее вытекает ровно за час. Потом нужно снова наполнить сосуд водой. Это не очень удобный, но достаточно точный способ измерения времени. Видимо, отсюда и происходят выражения: «время истекло» , «время течет» .

Почему время часто сравнивают с жидкостью?
«Ваше время истекло» , говорят оратору на заседании.
«Годы текут» , «в текущем году» - мы слышим это на каждом шагу.
Что общего между временем и водой?
Есть основания думать, что во всех подобных выражениях живет воспоминание о старинных часах - песочных и особенно водяных.
Это очень древнее изобретение: «клепсидры» (по-гречески «водокрад », «ворующий воду» ) существовали уже в Вавилоне, а потом перешли в Грецию и Рим. Устройство их в основе очень просто: вода текла по каплям из одного сосуда в другой, и по тому, сколько ее натекло и вытекло, определяли время.
Примерно то же мы видим в песочных часах. Были очень сложные и красивые клепсидры, но это уж дело особое.
Во многих случаях - например, в судах- такие часы ставились перед защитником или обвинителем, чтобы он сам мог видеть, когда «истечет» отведенное ему для речей время.
«Истекло» оно вместе с водой.
Правда, мы слышим порой и похожие, но несколько иные образные «речения» :
«Много воды утекло в реке (в Дунае, в Волге) , прежде чем все это случилось… »
Трудно сказать, связаны ли они с водяными часами или просто родились у прибрежных жителей, на которых большое впечатление производило зрелище вечно текущего потока…