Бон ви алкоголь
Автор свой задал вопрос в разделе Лингвистика
как прочитать произношение французского текста песни "Вечная любовь"? и получил лучший ответ
Ответ от Ольга Чайкова[гуру]
Юн ви дамур Кё ло (н) сетэ жюре Э кё лё та (н) а дезартикюле Жур апрэ жур Блес ме па (н) се Та (н) дё мо дамур А (н) но кёр зетуфе Да (н) зэ (н) са (н) гло Лэспас дэ (н) бэзе Со (н) рэсте сур А ту мэ но (н) рье (н) ша (н) же Кар-эн-орёвуар Нё пё-тэтр-эн адьё Жё ви дэспуар Э ма (н) рёмэ задьё Пур тё рёвуар Э тё парле а (н) кор Этэ жюре а (н) кор Юнэ ви дамур Ра (м) пли дё рир клэр Э (н) сёль шёмэ (н) Дешира (н) но за (н) фэр Аля (н) плю люэ (н) Кё ля нюи Ля нюи де нюи Юн ви дамур Кё ло (н) сетэ жюрэ Э кё лё та (н) а дезартикюле Жур апрэ жур Блэс ме па (н) се Та (н) дё мо дамур Кё но кёр зо (н) крие Де мо тра (м) бле дё ларм сулине Дэрнье рёкур Дэ жуа дезармонизе Дэ зоб а (н) флёр О крепюскюль гри Ту ва ту мёр Мэ ля флям сюрви Да (н) ля шалёр Дэ нимортэ лете Дэ (н) етэрнэль ете Юн ви дамур Юн ви пур сэмэ Авёглёма (н) Жюско суфле дэрнье Бона (н) маля (н) Монамур Тэмэ а (н) кор Э тужур
Charles Aznavour "Une vie d'amour" Une vie d'amour Que l'on s'était jurée Et que le temps a désarticulée Jour après jour Blesse mes pensées Tant des mots d'amour (Ю) н (э) ви дамур К