Автор Lolli Pop задал вопрос в разделе Общество
Как на английском звучит фраза Шекспира "Весь мир - театр, и люди в нем - актеры."? и получил лучший ответ
Ответ от Ђурандот*[гуру]
«All the world’s a stage, and all the men and women merely players...
...Весь мир – театр, а все мужчины и женщины не более, чем актеры» , а мы её знаем, как более поэтичное «Весь мир – театр, и люди в нем – актеры».
Ответ от Леночка А[эксперт]
The whole world is a theater, and people in him are actors
The whole world is a theater, and people in him are actors
Ответ от Џна Зуева[гуру]
The whole world - theater, and people in it - the actors
The whole world - theater, and people in it - the actors
Ответ от Косьяненко Виталий[новичек]
The whole world - theater, and people in it - the actors
The whole world - theater, and people in it - the actors
Ответ от Алекс Алекс[гуру]
The Whole world - a theatre, but people actors in him.The Whole world - a theatre, but all men and women(woman) not more, than actors....
The Whole world - a theatre, but people actors in him.The Whole world - a theatre, but all men and women(woman) not more, than actors....
Ответ от Ruslan izedinov[активный]
All the world’s a stage, and all the men and women merely players
All the world’s a stage, and all the men and women merely players
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Как на английском звучит фраза Шекспира "Весь мир - театр, и люди в нем - актеры."?
спросили в Немые
Как звучит на английском "Вся жизнь - театр, а люди в нем - актеры "?
В. Шекспир
Монолог Жака из комедии "Как вам это понравится"
Весь мир — театр.
Как звучит на английском "Вся жизнь - театр, а люди в нем - актеры "?
В. Шекспир
Монолог Жака из комедии "Как вам это понравится"
Весь мир — театр.
спросили в Другое
как называется известнейший театр шекспира
Это конечно лодонский театр «Глобус» Смотри
подробнее...
как называется известнейший театр шекспира
Это конечно лодонский театр «Глобус» Смотри
подробнее...
Подскажите название фильма о том как казах уехал в Америку к дяде, чтоб учится, а дядя его не принял
Он был не казах, а киргиз. Это фильм "Салам, Нью-Йорк" (2013)
Батыр — молодой киргизский
подробнее...
спросили в Шекспир
скажите пожалуйста про творчество шекспира кратко, очень нужно и очень благодарен. 🙂
В 1590-х гг. (период, который принято считать первым в шекспировском творчестве) Шекспир создает
подробнее...
скажите пожалуйста про творчество шекспира кратко, очень нужно и очень благодарен. 🙂
В 1590-х гг. (период, который принято считать первым в шекспировском творчестве) Шекспир создает
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
спросили в Фраза
Из какого произведения Шекспира взята широко известная фраза...
пьеса "Как вам это понравится". по английски: All the world's a stage, And all the men and women
подробнее...
Из какого произведения Шекспира взята широко известная фраза...
пьеса "Как вам это понравится". по английски: All the world's a stage, And all the men and women
подробнее...
Что означает выражение влезть в чужую шкуру?
Try walking in my shoes». Песня Depeche Mode, посвященная популярной английской поговорке. Попробуй
подробнее...
спросили в B2B
Для чего используют англицизмы типа BtoB или BtoC? Почему нельзя просто сказать БДБ (бизнес для бизнеса)?
Возможно, что ленятся переводить на русский (кстати, слово "бизнес" тоже заимствовано), либо
подробнее...
Для чего используют англицизмы типа BtoB или BtoC? Почему нельзя просто сказать БДБ (бизнес для бизнеса)?
Возможно, что ленятся переводить на русский (кстати, слово "бизнес" тоже заимствовано), либо
подробнее...
как по английски сказать эти слова?
Осторожно, не слушай Елену Яковлеву - она просто перевела всё подряд в Промте, без всякого смысла,
подробнее...
Кто отдыхал на Канарских островах? (внутри)
Отель автору ненужен насколько я поняла и правильно, я бы тоже без него ехала. Т. к. я сама можно
подробнее...
спросили в Стыд
К своему стыду, ничего не знаю про этого актёра... Знаю только, что мистер БИН,
Имя его главного персонажа по сей день известно больше, чем его собственное. Мистер Бин, нелепый
подробнее...
К своему стыду, ничего не знаю про этого актёра... Знаю только, что мистер БИН,
Имя его главного персонажа по сей день известно больше, чем его собственное. Мистер Бин, нелепый
подробнее...
Вопрос людям взрослым! Песня со словами "Может быть, я несовременная, может, я и суеверная, только мне всё кажется,
Может быть, может быть,
Я не современная.
Может быть, может быть,
Я и суеверная.
спросили в Каблуки Каблук
Самый высокий каблук женских туфлей, это сколько сантиметров?
Обувь на высоком каблуке стала привычной в нашей жизни. Женщина на каблуках всегда привлекала
подробнее...
Самый высокий каблук женских туфлей, это сколько сантиметров?
Обувь на высоком каблуке стала привычной в нашей жизни. Женщина на каблуках всегда привлекала
подробнее...
спросили в Мама Мамы
написать сочинение моя мама лучше всех
Хочу сказать о своей маме. Она у меня самая хорошая, самая добрая, самая красивая. Когда мне
подробнее...
написать сочинение моя мама лучше всех
Хочу сказать о своей маме. Она у меня самая хорошая, самая добрая, самая красивая. Когда мне
подробнее...
спросили в 1042 год
Лондон - столица Великобритании
Биографы столицы некогда величайшей империи мира утверждают, что одним из уникальных качеств
подробнее...
Лондон - столица Великобритании
Биографы столицы некогда величайшей империи мира утверждают, что одним из уникальных качеств
подробнее...