ветер по немецки



Автор Metalfetishhad задал вопрос в разделе Лингвистика

Как по немецки будет то что по английски of?то есть чтото чегото... переведите пожалуйста дословно "ветер Норвегии" и получил лучший ответ

Ответ от Ўрий Цыбанков[гуру]
в немецком это решается разными путями c помощью генитива der Wind des Norwegens (вообще то неправильно в случае со страной) притягательная форма der Norwegens Wind с помощью предлога von der Wind von Norwegen

Ответ от Александр[гуру]
Auszuschalten точно - Aus

Ответ от Seibert[гуру]
Engl.: Wind from Norway, Norway's wind Deu.: Wind aus Norwegen, Norwegischer Wind OF: Präposition von, aus (Herkunft) Mr Benson of 10 York Road, within a few miles of London, north of L.; a man of humble origin (von

Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: Как по немецки будет то что по английски of?то есть чтото чегото... переведите пожалуйста дословно "ветер Норвегии"
спросили в Юмор
а как по немецки будет Ваня напишите - заранее спс?
По Буряццки прикольней!
Источник: Но я вижу откуда ветер
подробнее...
спросили в Юмор
как звучи фраза на немецком языке - водка без пива дентги на ветер?
Der Wodka ohne Bier das Geld auf den Wind
Пришел как то Гитлер к Штирлицу и говорит: - А не
подробнее...
спросили в Ветер
как называют восочный ветер
Пассат — ветер, дующий между тропиками круглый год, в Северном полушарии с северо-восточного, в
подробнее...
спросили в Юмор
Гуляш по коридору и отбивная в дверях... а вы чем отобедали?
Растегаи по кровати, Жаркое на солнцепёке и Хачу
подробнее...
спросили в 18 февраля
Что происходит в Германии 9го мая? Скорбь, траур а может обычный, простой, день. Что? Всегда было интересно!
День 9 мая у них, разумеется, никак не отмечается. В Германии, как и в других странах Европы, о
подробнее...
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
спросили в Другое 12 июля
кто такой алексей скачков
Красная звезда Алексея Скачкова
В Курске живут 566 участников Курской битвы. Среди них
подробнее...
спросили в Музыка
Кто автор музыки колыбельной "Спи, моя радость, усни"? Можете ответить, не заглядывая в гугл? Или хотя бы предположить?
...Русский перевод колыбельной появился очень поздно — в 1924 г. Он принадлежал Софии Свириденко
подробнее...

Что за история связала...
Анхен из Тарау, мне мила она.
Жизнь моя всецело в ней заключена.
Анхен из Тарау, мы
подробнее...

Помогите с русским, пожалуйста!
1.Мальчик дёрнул удочку и выдернул из неподвижной воды небольшого серебряного карпа. (Не надо
подробнее...
спросили в Зиген
Хочу поставить пластиковые окна, возник вопрос: Чем отличается турецкий профиль от российского?
турецкий хлипковат, да и желтеет.. . фурнитура у них вообще г.. . откровенное.. . по окнам часто
подробнее...

Что такое виллиса?
ВИЛЛИСЫ, ВИЛЛЫ, ВИЛЫ, ВИЛЬИ

Кто же они такие?

По славянской мифологии,
подробнее...

Ка правильно произносить слово WInd? то слышу вайнд то винд
А это смотря в каком значении. Если "ветер", то винд. А если "менять направление движения", то
подробнее...

Имя Алиса - что значит - какую судьбу несет ребенку?
Алиса - обаятельная девочка и, несмотря на некоторую леность, - всеобщая любимица. Внешне похожа на
подробнее...

В книжных магазинах НЕВОЗМОЖНО купить книги про пионеров-героев Великой Отечественной войны. Как вы считаете,
Очень хороший и своевременный вопрос!
Действительно, Красный Пионерский Галстук никоим образом
подробнее...
 

Ответить на вопрос:

Имя*

E-mail:*

Текст ответа:*
Проверочный код(введите 22):*