выражение мой дом моя крепость

Ответ от Волчанский[гуру]
В моем доме действуют мной установленные законы и порядки и соваться другим со своим уставом не следует. Свою крепость я буду защищать, я к этому готов.

Ответ от АП[гуру]
я понимаю это как ракушка для улитки
спрятаться от проблем в жизни, вернее их переждать, обдумать обсудить с семьей
принять верное решение
а потом снова в бой или на охоту за добычей ))

Ответ от Маришка*** сидорова[активный]
Крепость строят в целях защиты. Отсюда дом как защита. Ещё мои владения, где я хозяин. Так я понимаю это выражение.
А для себя я бы перефразировал так: Мой дом - мой мир. В этом доме всё отражает мою внутреннюю суть.

Ответ от Ёкрима Синклер[гуру]
Так и понимаю. Если успею до двери добежать, враги уж долбиться не будут.
Но у двери иногда надо с монтировкой караулить. Так, случается...

Ответ от Ѕризантема[гуру]
Как за каменной стеной..!!

Ответ от Eva[новичек]
Мой дом - это значит моё место, в котором я отдыхаю; моя крепость - это защита.
Я в своем доме что хочу, то и делаю.

Ответ от Евгений Арсеньев[гуру]
По стенам колючка под током, по углам вышки с автоматчиками, а каждый появившийся на пороге - враг, без права аппеляции.

Ответ от Контольд[гуру]
Это английское выражение. Вроде бы означает, что когда человек дома - все плюсы на его стороне, он прав; у себя дома человек может защищаться как только захочет; он здесь хозяин и поэтому может вести себя как хочет.
У Киплина в "Маугли" есть аналог: "На своем дворе всякая собака лает" - то есть даже самая плюгавая собачка будучи дома может вести себя весьма агрессивно, защищая свой дом.
Русский вариант: "Дома и стены помогают". Правда, смысл здесь немного иной, но пересечение идей есть.

Ответ от Lazy Genius[гуру]
Когда считаешь свой дом, свою семью тем местом, где можно спрятаться от мира с его проблемами.

Ответ от 3 ответа[гуру]

Ответ от 3 ответа[гуру]