Автор Lol lol задал вопрос в разделе Лингвистика
как перевести "High Top" ( это более слэнговая фраза, нежели дословный перевод) и получил лучший ответ
Ответ от КсениЯ[гуру]
Ну так про кды говорят вроде)
Ответ от Ѐики с Дагоном[гуру]
выше неба чтоле
выше неба чтоле
Ответ от Изучения Английского[новичек]
Вот достала политика ответов, отвечать на английском нельзя, а объяснить я не могу.
Высший из высших.
Вот достала политика ответов, отвечать на английском нельзя, а объяснить я не могу.
Высший из высших.
Ответ от Ѐ.Д.[эксперт]
Возможно имеются ввиду "высокие", закрывающие щиколотку, кроссовки.
Возможно имеются ввиду "высокие", закрывающие щиколотку, кроссовки.
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот подборка тем с ответами на Ваш вопрос: как перевести "High Top" ( это более слэнговая фраза, нежели дословный перевод)
Почему такой перевод? lana Del Rey-High By The Beach
А потому что английский язык без логики не понять. есть высоко.
подробнее...
спросили в Хобби
Здравствуйте! Почему дорого ценятся монеты выпуска 2003 года??? Спасибо...
Сколько стоят монеты 2003 года
Монеты 2003 года относятся к достаточно редким монетам
подробнее...
Здравствуйте! Почему дорого ценятся монеты выпуска 2003 года??? Спасибо...
Сколько стоят монеты 2003 года
Монеты 2003 года относятся к достаточно редким монетам
подробнее...
спросили в Другое Рублики
Я хочу знать какие монеты принимают в банках
в нашей современной металлической мелочи встречаются самые настоящие раритеты.. .
прежде всего
подробнее...
Я хочу знать какие монеты принимают в банках
в нашей современной металлической мелочи встречаются самые настоящие раритеты.. .
прежде всего
подробнее...
Что означает приставка "The"? И как она переводится?
Арти́кль — часть речи, используемая для выражения категории определённости/неопределённости. В
подробнее...
спросили в 216 год 420 год
Скажите, какая самая высокая точка Дагестана???
РЕСПУБЛИКА ДАГЕСТАН
Площадь – 50,3 тыс. кв. км (0,3% территории РФ) .
Скажите, какая самая высокая точка Дагестана???
РЕСПУБЛИКА ДАГЕСТАН
Площадь – 50,3 тыс. кв. км (0,3% территории РФ) .
Ответ от 3 ответа[гуру]
Привет! Вот еще темы с похожими вопросами:
спросили в Avatar Press
Помогите найти нормальный перевод песни System of a Down - Aerials, не вольный!!!
Оригинал и перевод
Aerials (оригинал System Of a Down)
Life is a waterfall
Помогите найти нормальный перевод песни System of a Down - Aerials, не вольный!!!
Оригинал и перевод
Aerials (оригинал System Of a Down)
Life is a waterfall
спросили в Fate/stay night Gran Turismo
как переводится GT, или GTR
Gran Turismo («GT») — переводится как «большое путешествие»
GT, GTR, GTS.
GT- Gran
подробнее...
как переводится GT, или GTR
Gran Turismo («GT») — переводится как «большое путешествие»
GT, GTR, GTS.
GT- Gran
подробнее...
спросили в Quality
Перевод. Как переводится фраза: I love hq pictures because it\'s easier for me to deciher if Rob has a boner or not
Переводица это таг:
Мне нравятся картинки в высоком качестве (high-quality) потому што на них
подробнее...
Перевод. Как переводится фраза: I love hq pictures because it\'s easier for me to deciher if Rob has a boner or not
Переводица это таг:
Мне нравятся картинки в высоком качестве (high-quality) потому што на них
подробнее...
спросили в Гора
Самая высокая гора в Индонезии?
Самый высокий пик Индонезии – Пунчак Джая (4884 м.). Некоторые источники дают высоту 5029 и 5030
подробнее...
Самая высокая гора в Индонезии?
Самый высокий пик Индонезии – Пунчак Джая (4884 м.). Некоторые источники дают высоту 5029 и 5030
подробнее...
спросили в Музыка
О чём поётся в песне Леоны Льюис \"I see you\" из \"Аватара\"? Перевод не найти. СПС.
Перевод песни I See You
Я вижу тебя
Проходя сквозь мечту,
Я вижу тебя.
подробнее...
О чём поётся в песне Леоны Льюис \"I see you\" из \"Аватара\"? Перевод не найти. СПС.
Перевод песни I See You
Я вижу тебя
Проходя сквозь мечту,
Я вижу тебя.
подробнее...
спросили в Seo SAE
Где найти текст-перевод песни "I see you" из фильма "Аватар" Джеймса Кэмерона ?
Текст песни I See You от Leona Lewis
I see you
Walking through a dream
I see
подробнее...
Где найти текст-перевод песни "I see you" из фильма "Аватар" Джеймса Кэмерона ?
Текст песни I See You от Leona Lewis
I see you
Walking through a dream
I see
подробнее...
спросили в Музыка A
Ищу перевод песни son of a preacher man !?!
Перевод текста песни на русский Dusty Springfield – Son of a Preacher Man [Version]
Как я
подробнее...
Ищу перевод песни son of a preacher man !?!
Перевод текста песни на русский Dusty Springfield – Son of a Preacher Man [Version]
Как я
подробнее...