washing machine перевод

Ответ от Ёветлана[гуру]
My house is on the prospectus. I live on 3 floor. In our apartment of 2 rooms. My house is on the prospectus. I live on 3 floor. In our apartment of 2 rooms. In my room there is a sofa, a desk, a computer table, a case. In a room of parents there is a bed, a wall, a curbstone and the TV. On kitchen there is a table, a plate, a bowl, buffet, a refrigerator, In a bathroom there is a washing machine, a shower, a bowl

Ответ от Stavrida[гуру]
My house is separated at the prospect. i live on 2 flor. there are 2 rooms in hour flat. There are the sofa, the table, the bookcase andcomputer inmy room. In my parents room tere are bed,TV and desk/base (смотря какаятумба) .
thre are the table, fregirator, sidebord, stove(америк. версия по англ безпонятия вроде cooker)
Tere are the washingmachine, shower and basin in hour bathroom

Ответ от Ѐэмбо Штирлиц[гуру]
Hey, girl (guy)! I have a very cool HAZA with everything you want. I hate my parents, fuck them all! You can't meet them at my home. Besides, my shower and my W.C. will affect u totally. Come on! Be my guest for some buse and crazy sex! O, shit I want iu fucking doll!

Ответ от Sergey Gray[гуру]
My house is situated on the avenue. I live on the third floor. There are two rooms in our flat. There is a sofa, desk, computer desk, bookcase in my room. There is a bed, wardrobe, cabinet ant TV in my parents' room. There is a table, cooker, sink, buffet, refrigerator in the kitchen. There is a washing machine, shower and basin in the bathroom.

Ответ от Ѐимма Климова[гуру]
My house is situated in the avenue.I live on the second floor.There are two rooms in our flat.We can see a sofa,a desk, a computer table and a wardrobe in my room.There is a bed,a sideboard and a TVset in my parent's room.We have a table,a cooker,a cupboard and a fridge in our kitchen.We can found a washing machine,a shower and a sink in our bathroom.А предыдущий перевод с кучей ошибок

Ответ от Ёаня[гуру]
да все уже перевели

Ответ от Filter[гуру]
My house is situated on an avenue. I live on the second floor. There are two rooms in our flat. In my room, there's a sofa, a desk, a computer table and a closet. My parents' room has a bed, a sideboard, a stand and a TV. In the kitchen, there's a table, a stove, a kitchen sink, a buffet and a fridge. And in the bathroom, there's a washing machine, a shower and a sink.
Вот, пожалуй так.
Ближе всего к истине перевод Риммы Климовой, но и она кое-где ошиблась.

Ответ от Ruslan[активный]
самый оригинальный перевод у Рэмбо Штирлица

Ответ от '''[гуру]
правильно будет - on the second floor!
у англичан 1 этаж это ground floor
2- first
3- SECOND.

Ответ от 3 ответа[гуру]

Ответ от 3 ответа[гуру]